Le Monde: Российское эмбарго продолжает сотрясать сельское хозяйство Европы
Европейские фермеры продолжают считать убытки от российского продуктового эмбарго, в то время как Брюссель упорно не называет точных цифр, пишет Le Monde. Наихудшую ситуацию сейчас переживают скотоводы, столкнувшиеся с кризисом перепроизводства. Они требуют снятия санкций, чтобы вновь получить доступ к российскому рынку и избавиться от излишков продукции.
Каково воздействие российского продуктового эмбарго на европейское сельское хозяйство, задается вопросом обозреватель Le Monde. Брюссель не дает никаких конкретных цифр, хотя в августе 2014 года сообщение о том, что двери российского рынка отныне закрыты для всех видов западной сельскохозяйственной продукции, по-настоящему травмировало европейских производителей. Эмбарго глубоко затронуло многие отрасли – подобное потрясение за несколько месяцев до этого испытали свиноводы. Запрет на импорт западной свинины Россия ввела еще в январе 2014 года – не по политическим, а по санитарным причинам, напоминает издание.
«Если раньше Европа экспортировала в Россию 740 тысяч тонн свинины, то сейчас объем экспорта сократился до нуля», – сообщает директор бретонского рынка свинины Жан-Пьер Жоли. По его словам, Россия увеличила собственный объем производства свинины, а также стала закупать порядка 300 тысяч тонн у Бразилии, но, несмотря на это, не смогла восполнить необходимое для своего населения количество – эквивалентное тому, что было до введения эмбарго.
Что касается европейцев, то Китай сполна компенсировал им убытки, которые они понесли вследствие российских санкций, но все же 2015 год выдался для французских заводчиков тяжелым, отмечает Le Monde. Производственные расходы сильно превысили цену реализации – это произошло в результате перепроизводства свинины в Европе, которое, в свою очередь, связано с чрезмерным увеличением поголовья свиней в Германии и особенно – в Испании. Фермеры тщетно требовали снятия санкций, чтобы разгрузить европейский рынок. И даже несмотря на то, что китайцы с их аппетитом смогли поглотить часть излишков, а начиная с мая этого года цены на свинину в Бретани стали расти, все считают, что с российским рынком ситуация была бы лучше.
Нелучшие времена сейчас переживает и молочная отрасль, сообщает издание. В 2013 году Европа поставляла России 870 тонн молока стоимостью 1,4 миллиарда евро, но после того как российские границы закрылись, цены на молоко также обрушились и начался кризис перепроизводства. В отличие от скотоводов, производители картофеля, которые тоже понесли серьезные убытки из-за эмбарго Москвы, сумели сократить производство на 11% в 2015 году, благодаря чему стоимость тонны картофеля сейчас достигает 250-300 евро.