ТИТР: Каково это – фотографировать одного из самых страшных людей на Земле?
ПЛАТОН, фотограф: Меня провели к нему в кабинет, я установил свою маленькую студию. Открылись двери, и вошел Путин с двумя переводчиками, четырьмя или пятью политическими советниками и бандой громил. Бритые головы, шрамы, ну, вы понимаете, крутые парни.
ТИТР: Когда журнал Time выбрал Путина «Человеком года», фотографию для обложки снимал Платон.
ПЛАТОН: Я сказал ему: «Господин президент, это великая страна. Для меня большая честь быть здесь и фотографировать вас. И у меня к вам вопрос». Ему на ухо начали шептать. Потом повернулись ко мне и спросили: «Какой вопрос, господин Платон?». Я ответил: «Я англичанин, я большой поклонник The Beatles. А Вы?». Путин повернулся к ним, к своим политическим советникам и на русском языке велел им убраться из комнаты. «Живо!» Все они поспешили покинуть комнату. Остались лишь я, Путин и его громилы. Он повернулся ко мне и спокойно, на идеальном английском сказал: «Я обожаю The Beatles».
Эта связь на уровне поп-культуры позволила мне подобраться к нему. Именно так я постиг истину. А она заключается в том, что человек, которого я фотографировал, и есть бесчувственное лицо российской власти. Затем он сел в кресло и изобразил власть для меня.
Мне сказали, что ему понравились фотографии. Какое-то время я даже получал от него открытки на Рождество. Но больше всего меня потрясло, что его оппозиция сделала из этого портрета свое знамя, чтобы показать, что не так с российскими властями.
Правозащитные движения, ЛГБТ, уличные демонстрации, выступающие за права человека – все они используют портрет моего авторства. Он стал их флагом. Это наивысшее признание, которого вообще может удостоиться фотограф. Так что… Больше открыток на Рождество [от него] я не получал.
Дата выхода в эфир 20 мая 2016 года.