Сирийские войска при поддержке России отвоевали в марте Пальмиру у ИГИЛ*. Мы сейчас наблюдаем своего рода праздник победы?
ФРЕДЕРИК ПЛЕЙТГЕН, старший международный корреспондент CNN: Именно так оно и есть. Если вы смотрите на видео концерта, то то, что происходит сегодня, – трансляция, которую вы сейчас наблюдаете на экранах, на самом деле, кажется, идет с задержкой, потому что концерт только что закончился и мы прямо сейчас с него вышли.
Но это определенно чествование со стороны русских того вклада, который они внесли в освобождение Пальмиры от ИГИЛ. И мы за этим наблюдали весь день, потому что мы были здесь целый день вместе с российскими войсками.
Они приложили огромные усилия, для того чтобы доставить нас в Пальмиру вместе с огромным конвоем. Множество журналистов постоянно сопровождали два боевых вертолета, которые обеспечивали нашу безопасность.
Они показали нам процесс разминирования, которым они занимаются в Пальмире. Русские разбили здесь целый лагерь, и тут у них даже орудия противовоздушной обороны. Тут есть специалисты по разминированию, которые также обучают сирийцев. И сегодняшний день был во многом посвящен празднованию со стороны русских того вклада, который они внесли в освобождение Пальмиры.
Здесь множество сирийских сановников, тут присутствуют люди из сирийского Министерства древностей. Много и высокопоставленных россиян – вот прямо сейчас мы видим министра культуры, пришедшего на пресс-брифинг. Так что русские явно показывают, что освобождение от ИГИЛ – это очень даже их победа. Это мы, конечно же, увидели сейчас.
Перед тем как начался нынешний концерт, с речью выступил Владимир Путин, и он в ней одобрительно отозвался о российских войсках, которые принимали во всем этом участие, и призвал всех продолжать бороться с терроризмом.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 05 мая 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).