Ситуация на Украине вновь накаляется. После того как в Крыму разразился кризис, Евросоюз ввел жесткие санкции против России. При всяком удобном случае российский лидер Владимир Путин раз за разом требует их отмены.
Убедиться в этом довелось как президенту Австрии Хайнцу Фишеру, так и главе австрийского Генштаба Комменде. После визита в Москву им пришлось столкнуться со следующими заголовками: «Президент Австрии раскритиковал санкции ЕС против Москвы» и «Вооруженные силы Австрии готовы к сотрудничеству с Россией». Оба выступили с опровержениями, что никогда не делали подобных заявлений. Что же, собственно, происходит в стране царей?
ВЕДУЩАЯ ПРОГРАММЫ «ВЕСТИ»: На телеканале «Россия» новости. Добрый вечер.
Австрия – главная тема на российских каналах. Сенсационным стало сообщение о визите австрийского президента к Путину. Согласно российским СМИ, Хайнц Фишер якобы высказался за отмену санкций Евросоюза против России. На самом же деле в Москве он заявил следующее:
ХАЙНЦ ФИШЕР, президент Австрии: В таком случае нельзя радоваться, когда вводятся санкции.
Позднее Фишер резко опроверг эту информацию. По его словам, во время визита он отчетливо дал понять, что разделяет все решения Евросоюза. Но уже было слишком поздно.
КАРОЛА ШНАЙДЕР, корреспондент ORF: Если иностранные гости, будучи в России, хотят избежать подобных инцидентов, то им необходимо более тщательно подбирать слова.
Как утверждает корреспондент ORF в Москве Карола Шнайдер, тот, кто в России не обдумывает каждое свое слово, попадает под колеса верных Кремлю средств массовой информации.
КАРОЛА ШНАЙДЕР: Российским СМИ важно не только создать новость, но и донести до аудитории вполне конкретное, соответствующее линии Кремля послание. Например, в России имеют место случаи, когда из высказываний берутся лишь те моменты, которые соответствуют той самой линии.
Российские информационные агентства сообщили недавно, что глава австрийского Генштаба также высказался за отмену санкций. Как следует из заявления министерства обороны Австрии, разговор был тайно заснят и подвергнут манипуляциям. И опять же – слишком поздно.
КАРОЛА ШНАЙДЕР: При наличии сомнений для российских СМИ важнее освещение событий и донесение до общественности определенного послания, нежели чувства недопонятых австрийцев. Уж слишком незначительна и мала Австрия.
Тем временем Австрию считают в России главным союзником в борьбе против санкций ЕС. Опровержения австрийской стороны, разумеется, больше не станут темой новостей.
Дата выхода в эфир 15 апреля 2016 года.
ORF: Высокие гости из Австрии угодили «под колеса кремлевских СМИ»
Как передает телеканал ORF, российские СМИ поторопились записать президента Австрии Хайнца Фишера и главу Генштаба Отмара Комменду в лагерь противников антироссийских санкций. Однако корреспондент канала Карола Шнайдер утверждает, что слова высокопоставленных гостей были искажены. По ее словам в «стране царей» необходимо обдумывать каждое слово, чтобы не «попасть под колеса верных Кремлю СМИ».