Владимир Путин заключил вас в медвежьи объятья, фактически поддержал вас, сказал, что вы выдающийся человек, несомненно, талантливый, и откликнулся на ваш призыв к более близким и глубоким отношениям с Россией. Могла ли похвала Путина дать избирателям понять, что ваш подход к России не достаточно жесткий?
ДОНАЛЬД ТРАМП, кандидат в президенты США: Конечно, могла. А еще, как вы понимаете, умные люди сказали бы, что это прекрасно. Зачем нам проблемы? Обама и Путин не могут найти общий язык. А проблемы-то нам зачем, Говард? То есть это же хорошо. Он [Путин] сказал замечательные вещи, даже назвал меня блестящим. Разве это плохо?
Вы сказали, что это честь.
ДОНАЛЬД ТРАМП: Конечно, это честь. А разве нет? Я вот думаю, что это честь. Я не говорю о том, что вот я иногда делаю комплименты людям, но иногда, может быть, этого в виду не имею. Но он [Путин], я думаю, имел это в виду. И вот почему. Какая у него цель? Зачем он это делает?
Я чувствую, что Россия – совсем не та страна, с которой мы не разговариваем, которая всегда… Я думаю, ее можно использовать на благо. Мы хотим победить ИГ*. И Россия не меньше нашего хочет победить ИГ. То есть она сбивает самолеты, и самолеты принадлежат России…
У России есть войска на Украине. В Сирии Россия поддерживает Асада. Вы хотите с Россией дружественных отношений или антагонистических?
ДОНАЛЬД ТРАМП: Ну, давайте начнем с Асада. Во-первых, мы воюем и с ним, и с ИГ. И Асад тоже воюет с ИГ. Мы не знаем, какого черта мы делаем. Мы ведем эти войны, но не знаем, что же мы все-таки делаем. Нужно разбираться с проблемами по очереди. Нужно избавиться от ИГ – и это самое главное. Это нужно сделать быстро и мощно. И довести это до конца. А что касается Асада, тут нужно просто подождать.
Россия на стороне Асада, так же как Иран и другие. Но первое, что нужно сделать – это расправиться с ИГ, это важнее всего. Асад нас не беспокоит, да, он плохой парень, но знаете что? Те, кого мы поддерживаем, могут оказаться еще хуже. Мы уже видели это в Ливии, в Ираке - все эти их предводители. Мы избавляемся от так называемых сильных лидеров, диктаторов – зовите их, как хотите, – и все становится в десять раз хуже.
Смотрите, если бы в Ираке и во всех этих странах мы не потратили ни одного доллара, мы были бы сейчас в гораздо лучшей форме. А теперь Ближний Восток – это пороховая бочка. До Асада…
Нравится ли вам Саддам Хуссейн или нет – а кому он нравится? – в нем было хорошо одно: он убивал террористов. Террористов не было. Он казнил их ежедневно. А теперь Ирак – это Гарвард для террористов. Хотите быть террористом – поезжайте в Ирак. То есть мы действительно испортили ситуацию на Ближнем Востоке.
И, кстати, я думаю, Россия может быть позитивной силой и союзником, в противоположность вечной борьбе с Россией.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Дата выхода в эфир 25 марта 2016 года.