Госсекретарь США Джон Керри сейчас проводит встречу с президентом России Владимиром Путиным. Ранее он встретился со своим российским коллегой Сергеем Лавровым. Сейчас они пытаются уладить разногласия по таким вопросам, как будущее президента Башара Асада и как эффективнее бороться с ИГ*. Эта встреча предшествует очередному раунду международных переговоров по Сирии, который может состояться в Нью-Йорке в пятницу.
Давайте переместимся прямо в Москву, где нас ждет Джилл Догерти, так как она бывшая глава бюро CNN, что – я уверена – вам известно. Сейчас она исследователь в Международном центре обороны и безопасности. Джил, спасибо, что присоединились к нам.
Какова вероятность того, что Джон Керри сможет найти точки соприкосновения с Москвой по вопросу о том, первое, кто должен участвовать в мирных переговорах, и, второе, какую роль должен сыграть Башар Асад в переходный период?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ, Международный центр обороны и безопасности: Вы знаете, это очень непростая задача – это действительно надо отметить, – потому как это камни преткновения. Обе страны смотрят на это по-разному. Россия хочет, чтобы Башар Асад остался хотя бы на какое-то время. США несколько смягчают свою позицию и говорят: он должен уйти, но, возможно, он может быть поблизости в том или ином качестве.
Все это нужно очень тщательно определить. И этим госсекретарь Керри и занимается здесь, в Москве. Сначала, как вы упомянули, он встретился с министром иностранных дел Сергеем Лавровым. После, всего несколько минут назад, мы посмотрели видео, которое вы только что показали, где президент Путин и Керри разговаривают. Я отмечу несколько моментов.
Президент Путин сказал: вы знаете, мы ищем решение крайне сложного кризиса. Потом он сообщил, что министр Лавров ввел его в курс дела относительно того, что они обсудили. Путин сказал: со стороны США были сделаны предложения и – что интересно – некоторые вопросы, которые требуют дополнительного обсуждения.
Это звучало позитивно. Это было очень осторожное заявление, но он сказал, что высоко ценит возможность проведения переговоров. Госсекретарь Керри также сказал, что это было сильное начало. Так что прямо сейчас эти люди сидят там. Кто знает, как долго это продлится. Но это может быть очень подробным обсуждением.
* «Исламское государство» - террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 15 декабря 2015 года.
Дата выхода в эфир 15 декабря 2015 года.