Добро пожаловать. Вернемся к главной новости этого часа, но посмотрим на нее под несколько другим углом. Репортерам, которые освещают кризис в Греции, и без того нелегко разобраться в этом сложном вопросе. Но одна женщина делает их задачу еще сложнее. Трем журналистам из разных компаний уже пришлось иметь с ней дело. Корреспондент CNN Джинни Мус расскажет о серийной похитительнице микрофонов.
Вам приходилось кого-нибудь перекрикивать? А теперь представьте, что вы в прямом эфире и вам приходится перекрикивать женщину, которая произносит гневную тираду и пытается отобрать ваш микрофон.
Репортеры, которые освещали финансовый кризис в Греции, столкнулись с собственным кризисом. Корреспондент CNN Ричард Квест был первым, кому пришлось дать ей отпор.
РИЧАРД КВЕСТ, корреспондент CNN: Это такая штука…
Она кричит не об экономике страны…
ВЕДУЩИЙ: Осторожно, Ричард.
... а о Сатане! Когда же она атаковала репортера Bloomberg Джо Вайзентола, тот вообще «выпал» из кадра.
КОРРЕСПОНДЕНТ: Джо, воспользуюсь случаем…
Но Джо не разозлился. «В духе межнациональной дружбы» он сделал с ней селфи и поменял свою фотографию в учетной записи в Twitter на вот эту.
Одному из старейших финских репортеров, Яну Хопсу пришлось хуже всех. Даже после того, как член съемочной группы выпроводил женщину из кадра, она вернулась, так что корреспонденту пришлось вести репортаж, выглядывая то из-за одного плеча гречанки, то из-за другого.
А она все говорила о Владимире Путине!
ГРЕЧАНКА: Я люблю Путина! Я люблю Путина!
Но член съемочной группы прошептал ей что-то на ухо, и она, кажется, успокоилась. Выяснилось, что Элени Лука поступает так все время. В Греции она славится тем, что то и дело перебивает выступающих, высказываясь обычно на религиозную тематику.
ДЖИННИ МУС, корреспондент CNN: По крайней мере, корреспонденты в хорошей компании. Эта женщина однажды атаковала супругу Джорджа Клуни, Амаль!
Ей удалось подобраться к ней и расцеловать в обе щеки. На самом деле ей так ни разу не удалось отобрать микрофон у ведущих. И что она хочет сказать... для меня загадка.
Джинни Мус, CNN, Нью-Йорк.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 июля 2015 года.
CNN: Греческая фанатка Путина сорвала эфир трем телеканалам
Пока в Греции разворачивается кризис, работе корреспондентов мешает «серийная похитительница микрофонов», с юмором сообщает CNN. Гречанка Элени Лука то и дело влезает в кадр во время эфира иностранных телеканалов, чтобы признаться на греческом в любви к Владимиру Путину или поговорить о религии.