Олбрайт: Угрозы Европе не лучший способ возвращения России былого величия

Ответственность за обострение отношений между Россией и Западом лежит не на западных лидерах, а на российском президенте Владимире Путине, заявила в интервью CNN бывшая госсекретарь США Мадлен Олбрайт. По ее словам, у Путина кризис идентичности, что выражается в попытках вернуть России былое величие. Но это можно сделать только в союзе с Европой, а не угрожая ей.
Отчасти, как мне кажется, мотив Путина здесь заключается в том, чтобы справиться с кризисом идентичности, через который, на мой взгляд, сейчас проходят россияне. Страна была сверхдержавой и вдруг перестала ей быть – и [пережить такое] непросто.
 
Путин поддался этим ощущениям настолько, что стал заявлять, что возвращает России ее былое величие. Но он забывает — а может быть, и не знал никогда, — что будущее России — в поддержании хороших отношений с Европой, а не в том, чтобы быть своего рода угрозой [для нее].
 
А когда в ситуации появляется «ядерное уравнение», это всегда означает, что обычные вооруженные силы недостаточно сильны — так было на протяжении всей холодной войны. Мне кажется, что опасность здесь есть, но я также убеждена, что нам нельзя забывать — НАТО действует через сдерживание. НАТО все это не развязывало, первым начал именно Путин, совершив акт, который, с тех пор как кончилась Вторая мировая война, был абсолютно вне закона, — он вторгся в страну и захватил ее территорию.
 
Знаете, как я часто отмечала, Саддам Хуссейн говорил: «Как началась война? Она началась, когда мой оппонент дал мне сдачи». Поэтому я думаю, что нам нужно проявить особую осторожность и при этом помнить, что НАТО действует именно через сдерживание.
 
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 25 июня 2015 года. 
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT