Эстонскую «Бабулю» подвел русский язык

Языковая инспекция Эстонии
Ночному клубу в Таллине грозит штраф за нарушение закона о национальном языке. По мнению Языковой инспекции, на рекламном плакате вечеринки «Бабуля» эстонский язык задвинули на последнее место, использовав его только для того, чтобы указать название клуба и день мероприятия, передает ERR.

Языковая инспекция выписала предупреждение таллиннскому ночному клубу «Театр» за наружную рекламу одной из вечеринок. Поводом для предупреждения стал вывешенный в районе Крийстине плакат, рекламирующий ночное развлекательное мероприятие под названием «Бабуля Great Gatsby Special».

Как пояснил генеральный директор Языковой инспекции Ильмар Томуск, данный рекламный носитель нарушает Закон о языке, поскольку на наружной рекламе текст на эстонском языке должен быть на первом месте и не может быть менее заметным, чем иностранный текст. А на рекламе вечеринки на эстонском языке указаны лишь название ночного клуба и день, в который пройдет мероприятие.
 
Сейчас Языковая инспекция ждет от ночного клуба письменных объяснений. В случае дальнейших нарушений Закона о языке учреждению грозит денежный штраф. Получить комментарий представителей клуба «Театр» пока не удалось.
 
Дата публикации 11 марта 2015 года.
 
Фото: Языковая инспекция Эстонии
 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT