Давайте взглянем на ситуацию из России. К нам в прямом эфире из Москвы присоединяется Мэтью Чанс. Судя по репортажу Ника Пэйтона Уолша из Донецка, этот город в буквальном смысле стал зоной боевых действий.
Мы обсуждали то, что западные державы собираются, по сути, усилить способность украинских войск оказывать сопротивление. Но остается большой вопрос: как отреагирует Владимир Путин, президент страны, в которой вы сейчас находитесь. Какова реакция Кремля на это? Ведь так сложно предсказать, как поступит Путин.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Так и есть, хотя с самого начала конфликта, длящегося уже примерно год, все указывает на то, что президент России Владимир Путин сделает все необходимое, чтобы пророссийские ополченцы не были разбиты правительственными войсками Киева на этом поле боя, которое мы только что наблюдали в репортаже Ника Пэйтона Уолша.
Конечно же, Кремль отрицает это, но Путин направляет повстанцам подкрепление - солдат и оружие, кроме того, он оказывает им дипломатическую поддержку. Таким образом, все говорит о том, что, если США или какая-нибудь другая страна поставит оружие киевским властям, Россия предпримет ответные меры, что приведет к обострению кризиса и конфликта на Украине.
Пока что не последовало никакой реакции на споры в США о том, поставлять ли летальное оружие украинским властям или нет. Министр иностранных дел России Сергей Лавров находился с визитом в столице Китая, Пекине, где он встретился со своими китайским и индийским коллегами. Там он заявил, что сам факт того, что США рассматривают подобный вариант, лишь подчеркивает, что Вашингтон заведомо принимает сторону киевских властей. Послушаем Сергея Лаврова.
СЕРГЕЙ ЛАВРОВ, министр иностранных дел РФ: Во-первых, если кому-то требовалось подтверждение того, что США напрямую с самого начала [событий на Украине] были вовлечены в антиправительственный переворот, который Барак Обама нейтрально назвал «переходом власти», то оно прозвучало.
Во-вторых, хотел бы отметить, что риторика, прозвучавшая в этом интервью, говорит о намерении Вашингтона и далее делать все, чтобы безоговорочно поддерживать действия нынешней киевской власти, которая, судя по всему, взяла курс на исключительно силовое подавление конфликта.
МЭТЬЮ ЧАНС: По сути, министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что с российской точки зрения от США вполне можно ожидать, что в какой-то момент они вмешаются в ситуацию и предоставят любую посильную помощь украинскому правительству.
В целом предположения о том, что у России есть какой-то план, были и раньше. Однако же, по словам американских чиновников, стратегия заключается не в использовании этого оружия, а в изменении баланса сил. Продолжать вмешательство на Украину должно стать для России слишком сложно и слишком дорого.
Если США все-таки предоставят украинским войскам это летальное оружие, то станет ли такой шаг каким-то сдерживающим фактором для России и осложнит ли процесс вмешательства в события в этом регионе?
МЭТЬЮ ЧАНС: Это очень рискованно, не так ли? Вся эта идея о том, что отправка летального оружия одной из сторон конфликта приведет к его окончанию, что Россия посчитает, что преследование своих стратегических целей в этой стране обходится ей слишком дорого – все это, мягко говоря, очень рискованно. Вся эта идея о том, что предоставление оружия украинскому правительству приведет к окончанию конфликта.
А рискованно это потому, что российская сторона может принять ответные меры и усилить пророссийских ополченцев на территории Украины. Россия даже может совершить открытое вторжение на Восточную Украину.
Таким образом, существует возможность, что предоставление оружия одной из сторон этой гражданской войны может, на самом деле, привести к усугублению конфликта. В нем уже погибло более 5000 человек. Но если конфликт разрастется и станет более масштабным, в опасности окажутся сотни тысяч человек.
Складывается ощущение, что никто не хочет усугубления этого и без того жестокого конфликта, который уже унес так много жизней. Мэтью Чанс с прямым репортажем из Москвы. Мэтью, спасибо вам большое.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 03 февраля 2015 года.