Обратимся к Мэтью Чансу в Москве. Это мысль, с которой мы часто сталкиваемся в российских СМИ, — что агрессором в этой ситуации был Киев, а Путин пытается наладить диалог и стать миротворцем на Украине.
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Да, именно такую мысль Россия и продвигала с самого начала. Она обвиняла украинские власти в том, что они разжигают военные действия на Восточной Украине. Сегодня мы вновь услышали, как об этом было заявлено.
Идея вашего гостя была очень интересной: что Крым… если на Западе считали, что этот экономический кризис может вынудить Путина кардинально пересмотреть позицию по Крыму, то эта идея теперь уже даже не будет больше подниматься. Она, на самом деле, толком и не поднималась – это была своего рода фантазия.
По-моему, было немного наивно полагать, что Россия вообще собиралась вести переговоры о возвращении этой территории Украине, после того как она ее аннексировала и включила в свой состав. Этого просто-напросто не произойдет, и Владимир Путин еще раз подчеркнул этот факт. Так что в этом плане мы не увидели кардинального изменения позиции.
Конечно же, публично ни Владимир Путин, ни российское правительство никогда не признавали, что российские войска участвуют в боях на востоке Украине, равно как и то, что российская сторона вооружает ополченцев на востоке Украины. И по этому вопросу ему тоже будет трудно публично изменить свою позицию. В этом смысле ожидания не оправдались. Но за кулисами Россия может сделать многое в данной ситуации.
И совсем недавно госсекретарь США Джон Керри даже заявил, что Россия предприняла шаги по снижению напряженности на востоке Украины, отметив, что это может в конечном итоге привести к частичному или полному снятию санкций. Но все это будет происходить за кулисами, и никаких публичных заявлений на такого рода мероприятиях не будет.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 18 декабря 2014 года.
CNN: Путин дал понять, что возврат Крыма даже не обсуждается
Президент России четко дал понять, что Крым останется в составе России. По словам корреспондента CNN Мэтью Чанса, надежды Запада на то, что санкции и кризис заставят Владимира Путина пересмотреть свою политику, не оправдались. Российский президент настаивает на том, что Киев выступил агрессором, а вопрос о Крыме даже не обсуждается.