Бывший советский лидер Михаил Горбачев знаменит тем, что он не сделал, когда стена пала: он не послал туда танки и позволил всему этому произойти. Михаил Горбачев поговорил с нашим корреспондентом Джимом Клэнси о его решении не использовать силу для подавления восстаний в Восточной Европе в 1989 году и о том, что ситуация развернулась бы иначе, если бы все происходило сегодня. Давайте послушаем.
МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ, бывший лидер СССР: Сразу после окончания холодной войны, когда мы подписали важные соглашения, тогда было спокойней и люди больше верили в то, что все может наладиться. Сейчас же тревожное время. Так что давайте не будем заниматься взаимными обвинениями. Давайте восстановим былое доверие и давайте будем сотрудничать.
ДЖИМ КЛЭНСИ, корреспондент CNN: Мне кажется, люди чувствуют себя в меньшей безопасности. Я сам видел в Рейкьявике: Михаил Горбачев и Рональд Рейган были не согласны друг с другом во многих вещах, но им обоим приходилось отчитываться за свои действия, они оба знали, что им нужно действовать разумно. Сегодня же группировки вроде ИГИЛ и прочие ни перед кем не отчитываются.
МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ: Так называемое Международное мусульманское государство и многие другие радикальные силы, которые с ними заодно, мне кажется, требуют от нас совместных усилий. Для этого есть возможности и ресурсы.
ДЖИМ КЛЭНСИ: Сейчас мы смотрим на падение Берлинской стены, которое произошло 25 лет назад, и некоторые говорят, что мы движемся не вперед, а в обратном направлении – в вопросах Украины, санкций и прочего. Многим кажется, что мы не идем вперед, не используем преимущество.
МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ: Многое зависит от США, Европы и России. Они должны работать активнее и решительнее, защищая то, что достигнуто.
ДЖИМ КЛЭНСИ: Когда вы говорите о новых стенах, которые воздвигаются, какие опасности они в себе несут? Это отсутствие общения друг с другом?
МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ: Такая развернулась информационная борьба! Но сейчас время не для игр в политику, а для ответственного политического курса, для создания институтов, для совместной работы.
ДЖИМ КЛЭНСИ: Сегодня есть люди, которые утверждают, что в России Кремль закручивает гайки, контролирует СМИ, пресекает критику. Вы, из России, разделяете какое-либо из этих опасений?
МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ: А у нас пресса финансируется из источников с экономическими интересами. И пресса может казаться свободной, но на самом деле это не так. Поэтому СМИ должны быть свободными и отвечать за свои действия, мы должны обращать на это внимание, это очень серьезно.
ДЖИМ КЛЭНСИ: Какой урок люди, которые по всему миру смотрят на события, что здесь сегодня происходят, должны извлечь из этого?
МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ: Мы приняли правильные решения, хотя те решения и требовали смелости, они требовали длительной работы. И это единственно верный подход – действовать ответственно, действовать с прицелом на совместные усилия.
ДЖИМ КЛЭНСИ: А что вы думаете про президента Обаму? Срок его президентства подходит к концу.
МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ: Ему трудно, я сочувствую ему. Но се ля ви, такова жизнь. Он должен пройти это до конца и держаться твердо. В конце концов, держаться во власти – это не самое важное. Важнее выдержать давление со стороны тех, кто захочет тебя согнуть. Давайте надеяться, что он не испортит то позитивное, что ему удалось достичь. Есть опасность, что так случится, возможно, так уже происходит.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 08 ноября 2014 года.