Если ваша ранняя юность пришлась на 1980-е в Америке, то есть такие моменты, которые вы не забудете никогда, пишет бывшая сотрудница ЦРУ Линдси Моран на сайте Huffington Post. Во-первых, крушение шаттла «Челленджер»: объявление по мегафону, шок, волосы дыбом, все обнимаются и плачут. Во-вторых, застреленный Джон Леннон – время останавливается, голос радиоведущего дрожит, все обнимаются и плачут.
А в-третьих, команда США побила Советы и выиграла золото во время зимней Олимпиады 1980 года – все собираются в одной комнате, вдруг пускаются в фанатическое веселье, а затем обнимаются и плачут. Это была первая в жизни игра в хоккей, которую видел автор, — но она все равно понимала, что это не просто победа. «Американские неудачники свергли неукротимые Советы на льду, и это значит, что все, что я узнала в школе, от родителей и в обществе, было правдой: мы лучше них. Наш образ жизни лучше, чем у них. Мы – хорошие парни. А в самом конце хорошие парни всегда выигрывают».
Сейчас в США состоялась премьера документального фильма «Красная Армия» — об истории советского хоккея вообще и о профессиональной и личной истории Вячеслава Фетисова в частности. Начинается он раритетным роликом с Рональдом Рейганом, предупреждающим: «В фильме, который вы сейчас увидите, мы не можем обещать победу добра над злом».
И сразу показан Фетисов, который просит пальцем держать паузу, пока он занят «делами более важными, чем интервью, — то есть проверкой сообщений на мобильном». На протяжении фильма он произносит целый ряд «уморительных» фраз, после чего возникает вопрос: «Если Фетисов – один из плохих парней, почему он кажется таким хорошим? Не только остроумным, но и таким решительным, таким принципиальным, таким мудрым… а на льду как минимум – таким чертовски талантливым?»
Еще ошеломительнее то, что история успеха Фетисова кажется совершенно «американской». «Но нет никого менее американского, чем наш герой, – по стилю, по поведению, по грубому юмору». Больше всего Линдси Моран сразило «высокомерное очернение» Фетисовым американского хоккея: «В нем нет стиля. Они такие простые. Они неизобретательны».
«Как будто он записывает целую страну – целую нашу страну, заметим, — в кучку идиотов». И в этом оскорблении есть своя сермяжная правда, комментирует автор Huffington Post: тренер изначальной советской сборной Анатолий Тарасов консультировался по методикам обучения с работниками балетной труппы «Большого», а по стратегии – с Гарри Каспаровым.
Но документальный фильм рассказывает не только о хоккее, пишет Линдси Моран. Он – «окошко» в мир холодной войны с ее притеснениями, предательствами и трюками КГБ, «недоверием и вечно тлеющей антипатией между НИМИ и НАМИ». Более того, он говорит не только о советских «образе, мощи и пропаганде», — он рассказывает о них и в сегодняшней России. На премьере фильма на Манхеттене – «куда Фетисову и его жене чуть не отказали в визе» — зал заполнили «типичные» агенты ФСБ («как бывший работник ЦРУ скажу, что достаточно узнать одного, чтобы такого распознать»), а в происходящем было что-то от «путешествия во времени».
После показа должна была состояться пресс-конференция с участием режиссера картины Гэйба Польского и Вячеслава Фетисова. Они, по мнению автора Huffington Post, явно сдружились. Но не успела она начаться, как ее прервал постпред России при ООН Виталий Чуркин, — он подошел к сцене и потребовал, чтобы Фетисов передал ему свой микрофон.
Сначала он в «типичной задиристой “русской” манере» окрестил фильм примерно так: «То есть вы берете наших величайших героев спорта и скрещиваете рассказ о нем с горстью архивных кадров. Не впечатляет. Фи». Потом Чуркин обвинил Польского в несправедливом отображении образа Иосифа Сталина. «Сидевшие в зале американцы потрясенно смотрели вокруг: это что, происходит на самом деле? Этот парень что, действительно стоит и защищает Сталина?» — описывает Линдси Моран.
И не успел с виду невозмутимый Польский ответить Чуркину, как Фетисов выхватил у него микрофон и заявил: «Ох, Гэйб, какой ты зануда». Зал от души, но слегка напряженно рассмеялся, рассказывает автор. «Показательно, что мероприятие закончилось тем, что оба россиянина остались при украденных ими микрофонах, а американскому режиссеру заткнули рот. К чести Польского стоит сказать, что он явно воспринял раздражение Чуркина фильмом как победу: закончил он тем, что триумфально помахал в воздухе пустыми руками».
В заключение Линдси Моран пишет, что часто рассказывает своим детям – мальчикам 7 и 9 лет, обожающим хоккей, – о значимости победы в Лейк-Плэсид. «Они не врубаются». Тогда она рассказывает им о холодной войне – и они все равно ее не понимают. «Они растут при другом поколении “плохих парней”, еще более зловещем с виду и по намерениям; парней, с которыми Америка никогда и не подумала бы играть в хоккей на льду». Но можно вспомнить о сегодняшней России и о Путине, «чья лишенная рубашки властная фигура» уже перестает быть смешной. И в таких случаях, признается автор, ей хочется сказать: «Вы погодите, мальчики, холодная война возвращается». И фильм о Фетисове, считает она, должен посмотреть каждый американец – «до того как те времена настанут».
Фото: AFP PHOTO / ALBERTO PIZZOLI