CNN: Тарпищев назвал оскорбление сестер Уильямс шуткой

Глава федерации тенниса России Шамиль Тарпищев извинился за то, что назвал сестёр Уильямс братьями. Как передаёт CNN, он назвал эту шуткой, вырванной из контекста. Однако Женская теннисная ассоциация уже успела отстранить его от работы на год и оштрафовать на 25 тысяч долларов, отмечает телеканал.

Глава федерации тенниса России заплатил высокую цену за то, что по его словам, было вырванной из контекста шуткой. Женская теннисная ассоциация (WTA) отстранила Шамиля Тарпищева на год от работы, после того как он назвал Винус и Серену Уильямс «братьями».

Тарпищев высказал это замечание, выступая на российском канале. Это возмутило руководство WTA. Глава ассоциации Стэйси Алластер назвала его комментарий «о двух величайших спортсменках за всю историю женского тенниса оскорбительным и неуместным».
 
В ответ Тарпищев, которого также оштрафовали на 25 тысяч долларов, извинился и заявил: «Сожалею, что шутка, которая была вырвана из контекста, сконцентрировала на себе столько внимания. Не считаю, что данная история заслуживает подобного ажиотажа. Ведь все в эфире было сказано без злого умысла».
 
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.

Дата выхода в эфир 19 октября 2014 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT