А теперь мы узнаем, как на стратегию Обамы отреагировали в Москве. Да, в работу здесь включились бюро CNN по всему миру. Этот аспект нашей темы раскроет для нас Мэтью Чанс, он с нами на связи. Мэтью, Россия в целом проявила себя как союзник Сирии.
Министр иностранных дел страны Сергей Лавров ранее заявил, что военные действия США в Сирии станут шагом к колоссальной эскалации. Таким образом, интересно узнать, как теперь реагируют в Москве на речь президента Обамы, которая, в сущности, не исключила именно такой вариант развития событий.
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Именно так. Как мне кажется, Москва наиболее обеспокоена тем, что Вашингтон использует удар американской авиации по позициям ИГИЛ в Сирии как предлог для нападения на силы правительства Башара Асада, который, как вы заметили, является одним из главных союзников Москвы. Мне кажется, что Россия опасается такого неблагоприятного для них развития событий.
Вместе с тем, другом ИГИЛ Москву назвать нельзя – представители ИГИЛ угрожали Москве напрямую. При этом Кремль подчеркивает, что ранее уже предупреждал об угрозе, которую представляют исламисты в Сирии, но США таким предостережениям не вняли. Буквально несколько часов назад министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что США услышали российские предупреждения и признали, что речь идет о террористах и с ними надо бороться, лишь после того, как был обезглавлен американский журналист.
Таким образом, в России, с одной стороны, опасаются, что авиаудары – если решение о них все же будет принято – нанесут по силам сирийского правительства, союзника России. С другой стороны, здесь поддерживают идею международной коалиции по свержению ИГИЛ и хотят в ней участвовать.
Кроме того, Россия, возможно, будет довольна воздушными ударами по объектам ИГИЛ на территории Сирии, ведь это укрепит союзника Москвы Башара Асада, не так ли, Мэтью? В этой ситуации столько разных точек зрения - это мы только что обсуждали с корреспондентом Айваном Уотсоном. Россия не может занять сторону никакой из оппозиционных групп, не оказавшись тем самым в оппозиции к какому-нибудь союзнику. Так, если – или когда – эти воздушные удары произойдут, какова может быть реакция России?
МЭТЬЮ ЧАНС: Если их целью будет ИГИЛ, то, я думаю, будет также довольно сдержанная реакция. Однако, как известно, есть опасения, что, напротив, воздушные удары будут направлены против сирийского правительства. С российской точки зрения, тревожным сигналом является и то заявление, согласно которому США намереваются поддерживать антиправительственные силы в Сирии, которые также сражаются против ИГИЛ в этой сложной ситуации в Сирии.
Одна из причин, которой Россия руководствуется в поддержке правительства Асада, – это то, что она рассматривает его бастионом защиты против растущей угрозы вооруженного исламизма в Сирии. На юге России есть свои проблемы с исламистами. Здесь опасаются, что Ближний Восток повлияет на эти южные регионы. Поэтому Россия поддерживает любые силы, которые противостоят распространению исламизма в регионе.
Мэтью Чанс был с нами на прямой связи из Москвы.
Материал предоставлен СNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 сентября 2014 года.