В нашем разговоре президент Грузии Георгий Маргвелашвили заявил, что если Россия вступит в конфликт с любым из своих соседей, она рискует нанести урон себе самой. Шесть лет назад, Грузия прошла через такой же конфликт, который сейчас идет на Украине. Сегодня НАТО вновь подтвердило данное ранее обещание разрешить Грузии присоединиться к Альянсу. Я спросила у президента Маргвелашвили, готов ли он ради этой цели отказаться от Абхазии и Южной Осетии.
ГЕОРГИЙ МАРГВЕЛАШВИЛИ, президент Грузии: Мы никогда не рассматривали НАТО, как способ решения этих проблем. Эти вопросы мы решим самостоятельно, развивая свободную и демократическую Грузию и привлекая наших граждан из Абхазии и Южной Осетии к созданию единого европейского государства.
Мне кажется, что такое послание покажется нашим гражданам, проживающим на этих территориях, очень позитивным, ведь оно привлекает и приглашает их в страну, которая недавно подписала соглашение об ассоциации с ЕС, что окажет положительный эффект на экономику и на либерализацию визового режима. Таким образом, в данном контексте мы используем это соглашение как определенный инструмент.
Но, как бы там ни было, сейчас на вашей территории, внутри ваших границ, имеется замороженный конфликт; есть аналогичный конфликт и на востоке Украины. Как это повлияет на экономику и геополитику в вашем регионе?
ГЕОРГИЙ МАРГВЕЛАШВИЛИ, президент Грузии: Определенно, эти замороженные конфликты невыгодны ни одной из сторон. Эти конфликты доставляют проблемы людям, живущим на спорных территориях, потому что у этих регионов отсутствует большой потенциал для развития. Эти конфликты – это трагедия для таких стран, как Грузия или Молдавия, потому что они усложняют жизнь наших государств.
Однако эти конфликты также являются проблематичными и для Российской Федерации, потому что на границах РФ существуют фактически бесконтрольные территории, где процветают наркоторговля, контрабанда и незаконная продажа оружия. И, естественно, это нарушает развитие России.
Таким образом, эти конфликты создают проблемы для всех их участников. Именно поэтому увеличение стабильности и безопасности в Молдавии, Грузии, приведет к росту стабильности, безопасности и процветанию не только этих стран, но и в Российской Федерации.
Фактически именно это мы наблюдаем: с расширением НАТО Россия получает возможность военного сотрудничества с европейскими странами и членами НАТО, а они взамен получают более безопасные границы. Именно эту идею мы пытаемся донести и распространить позитивное отношение к этой проблеме среди наших партнеров и всех участвующих сторон. Залог будущего в стабильности и мирном развитии. Мы поняли это и хотим, чтобы и у остальных было такое же отношение к этому вопросу.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 06 сентября 2014 года.