Новости из другой кризисной зоны: украинская армия объявляет об однодневном прекращении огня в боях с пророссийскими повстанцами. Оно начинается сегодня. Это случилось после того, как международные эксперты снова не смогли получить доступ к обломкам рейса 17 малайзийских авиалиний.
Однако команде CNN удалось добраться до места крушения в среду – и выяснить, что человеческие останки и личные вещи пассажиров все еще разбросаны на месте трагедии.
Украинские власти теперь предупреждают всех, кто может попытаться подобраться к обломкам, что поблизости могут быть установлены мины.
Наш корреспондент Мэтью Чанс следит за развитием событий. Он находится на прямой связи из Харькова. Мэтью, начнем с этого прекращения огня. Оно предусмотрено по всей области или только в непосредственной близости от зоны крушения?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Похоже, что заявление, которое было в одностороннем порядке сделано украинскими военными, украинским правительством, должно обеспечить прекращение огня исключительно на один день, на сегодня – в городах и деревнях, которые в последние несколько дней стали местом проведения ожесточенных боев между правительственными вооруженными силами и пророссийскими повстанцами. Бои были настолько ожесточенными, что они уже четвертый день подряд задерживали работу международных следователей.
Голландские, австралийские, а также малайзийские следователи пытались при сопровождении ОБСЕ попасть на место крушения по нескольким причинам. Они хотят извлечь тела десятков погибших – человеческие останки до сих пор расбросаны вокруг этой территории в результате крушения MH17 – а также, чтобы собрать личные вещи и отправить эти вещи в Нидерланды, где они могут быть исследованы специалистами для составления более полной картины того, что на самом деле произошло с MH17.
Таким образом, прекращение огня в течение сегодняшнего дня может оказаться очень важным. Нам известно, что автоколонна сейчас находится в пути к месту крушения. Как я уже говорил, 4 дня подряд они не могли попасть туда из-за ожесточенных боев и условий безопасности. Возможно, это прекращение огня станет переломным моментом и позволит этим командам попасть на место.
Мы будем держать вас в курсе последней информации, которую мы получим от этой автоколонны, которая движется в сторону места крушения.
Хорошо, Мэтью. Интересное развитие событий. Мы будем следить за этим все утро. Мы скоро свяжемся с вами.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 31 июля 2014 года.