Рейс «Малайзийских авиалиний» МН17 сбили на глазах у жителей одной деревушки. Свидетелями катастрофы стали, в том числе, и совсем дети. Они в ужасе наблюдали, как разбились пассажиры, среди них были и несовершеннолетние. Подробности у корреспондента CNN Фила Блэка.
Обломки МН17 разбросало по обширной территории. Велика и травма, которую получили местные жители. В селе Рассыпное на площадке перед детским приютом никого нет, тут тихо. Детей, которые называли это домом, отправили в другое место. Потому что 17 июля они увидели слишком много.
Валентина тут преподает. Она говорит, что в прошлый четверг, когда все воспитанники были на улице, произошел взрыв. И тогда дети, продолжает она, стали кричать: «Это трупы!» Валентина показывает мне то место, куда упало тело женщины – на поле, где играли дети. Другая женщина упала рядом. А тут, добавляет она, ребята видели упавший труп мальчика. По ее словам, они были в ужасе: кто-то кричал, кто-то просто сидел и плакал.
Если пройти дальше по улице, то там сейчас лежит кабина самолета. Валентина и другие сотрудницы приюта приходят сюда с фотографиями детей, которые погибли в самолете. Они оставляют для них игрушки, а для родителей – цветы.
Когда на эту деревню посыпались обломки самолета, то трупы людей падали через потолки и во дворы домов. Жители говорят, что они никогда не забудут 17 июля. Надежде взрыв, страх и трупы напомнили о Второй мировой войне.
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Но кроме травмы жители чувствуют облегчение, даже благодарность – ведь ни трупы, ни огромные обломки самолета никого не ранили, хотя и упали так близко от их домов.
Близ Грабово, главного места трагедии, жители молятся за жертв МН17. Эти люди живут в ситуации гражданской войны, но даже они не ожидали того, что станут свидетелями смертей такого масштаба. Фил Блэк, CNN.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 26 июля 2014 года.