Я зачитаю: «Возможно, на это уйдут месяцы, или даже годы, но безрассудство Путина когда-нибудь обернется для него плохо. Когда это наконец произойдет, крушение рейса MH17, может быть, будет считаться начальной точкой его падения». Так пишет автор издания Businessweek. А ваша статья в The Nation называется «"Американские ястребы" замалчивают зверства Киева». Мой вопрос таков: объединится ли весь остальной мир против России и Путина или вы не считаете, что это произойдет?
СТИВЕН КОЭН, профессор Нью-Йоркского университета: Здесь есть две проблемы. Я повторю то, на что я указывал раньше. На Украине идет война между правительством, которое мы поддерживаем, и городами на востоке, которая в США не освещается. Это вторая половина уравнения.
Что вы имеете ввиду? Не могли бы вы повторить?
СТИВЕН КОЭН: Правительство в Киеве, которое США поддерживает, пришло к власти незаконно, когда они свергли действующего президента, как вы помните, в феврале. США поддержали этот процесс. Теперь это правительство бомбит города Восточной Украины, в которых преимущественно проживает русскоговорящее население. Они рассчитывают на защиту Путина. Именно на этом фоне и произошло крушение сбитого самолета.
Однако давайте коснемся еще одной темы. Мы сидим тут и разговариваем о международной изоляции Путина. Такова политика Обамы в отношении Путина. У президента спросили: «Что вы будете делать с Путиным?» И он ответил: «Мы подвергнем его международной изоляции». Отлично сработали – Путин только что посетил Латинскую Америку. Он участвовал в так называемой встрече БРИКС.
Там речь шла об интересах 400 миллиардов* человек. И все страны Латинской Америки выстроились в рядок, чтобы подписать договоры с Россией. Это было еще до крушения самолета – оно, конечно, как-то повлияет.
Когда мы в США говорим о международном сообществе, мы имеем ввиду США и их союзников по НАТО, мы не включаем в это понятие Китай, Индию, многие страны Ближнего Востока, несколько стран Латинской Америки.
Если действительно вести речь о международном факторе, то Путина чрезвычайно волнует мировое общественное мнение. Он – европейский человек, свободно говорит по-немецки, у него были прекрасные отношения с канцлером Германии. Последние события могут их испортить. Ему далеко не все равно. Просто он не определяет состав мира так, как мы – как США и Западную Европу.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 19 июля 2014 года.
* Так сказано в оригинале (прим. RT).