Уже год как в российских СМИ действует запрет на публикацию матерных выражений. Теперь он распространится на сцены театров и концертных залов, сообщает ORF. Штраф за использование мата составит 50 000 рублей, а тем, кто нарушит закон повторно, будет запрещено выступать. Инициатором этой идеи стал кинорежиссер и депутат Государственной думы от «Единой России» Станислав Говорухин. Под запрет попали все производные от трех матерных корней и слово, обозначающее девушку легкого поведения, поясняет автор статьи Мартин Штайнмюллер.
С развала Советского Союза, продолжает автор, российское общество находится в кризисе самоопределения. Мат хлынул в литературу, и со временем это стало нормой. Новое поколение писателей стало осваивать нецензурную лексику как стилистическое средство. Виктор Ерофеев был одним из первопроходцев, чей роман «Русская красавица» не вышел в печать из-за наличия в нем табуированных выражений.
Мат стали также использовать как средство политической борьбы, пишет Штайнмюллер. На передовых линиях фронта этой борьбы находится творческий коллектив «Война», в который раньше входили участницы небезызвестной панк-группы Pussy Riot, «врага государства номер один», по мнению автора статьи. Одного из создателей этого коллектива даже считают причастным к написанию первого словаря русского мата. Штайнмюллер считает, что этот закон является попыткой властей лишить оппозицию ее «политического оружия».
Этот закон также говорит о том, что в обществе наметился раскол. Граница между литературной нормой языка и повседневной речью становится все более размытой. Автор предполагает, что вскоре мат станет языком целого поколения, ведь его используют не только дальнобойщики, строители, а все больше молодежь, в том числе молодые девушки. Последний факт вызывает сильное возмущение в консервативных кругах.
Говорухин и его единомышленники рассчитывают на то, что мат, исчезнув из медийного и публичного пространства, исчезнет и из повседневной речи. Однако, полагает Штайнмюллер, это может возыметь обратное действие. В советский период мат был тоже запрещен, но это только способствовало его распространению. Причем многообразие форм матерных выражений поражало.
Фото: Andrey Wal/flicr