На этой неделе все следили за Ираком, но не нужно забывать и об Украине. Главный вопрос этого кризиса с самого его начала не менялся: как заставить Владимира Путина сделать то, что нужно; как не дать России действовать еще агрессивнее. На мой взгляд, сделать это можно только с помощью солидарности, когда Европа и США говорили бы единым голосом.
Чтобы обсудить все это и другие темы, к нам присоединяется министр обороны Германии Урсула фон дер Ляйен. Она стала первой женщиной на этой должности, и многие говорят, что она, возможно, сменит канцлера Ангелу Меркель на ее посту. Добро пожаловать на нашу передачу.
УРСУЛА ФОН ДЕР ЛЯЙЕН, министр обороны Германии: Здравствуйте, рада вас видеть.
Считаете ли вы, что Владимира Путина удалось сдержать, что Россию сейчас устраивает ситуация на Украине в таком виде, в каком она есть? Поделитесь с нами вашей последней информацией с российско-украинской границы.
УРСУЛА ФОН ДЕР ЛЯЙЕН: Он это сделал неслучайно, он захватил Крым не с бухты-барахты. Похоже, что это был долгосрочный стратегический план по вмешательству в Крым, по аннексии Крыма. И вдруг складывается ощущение, будто все забыли, что Путин растоптал международные правила и законы и проигнорировал суверенитет Украины. Поэтому об этом забывать не стоит.
Но случилось кое-что, на что, как мне кажется, Путин не рассчитывал. Вдруг со стороны Запада – НАТО, Европы и Америки - стала расти солидарность и единство. Она выражается в намерении остановить его теми средствами, которые, как мы решили, будут заключаться в экономических санкциях. Я считаю, что это верный путь.
Знаете, весь регион неспокоен. Я знаю, что, например, в Финляндии сейчас много спорят о том, должна ли Финляндия войти в НАТО. Дело в том, что, знаете ли, были утечки информации, что в России обсуждают ситуацию, когда Финляндия предприняла бы попытку присоединиться к НАТО, если началась бы третья мировая война. Считаете ли вы, что страны Балтии, возможно, Финляндию, можно защитить в случае нападения со стороны России?
УРСУЛА ФОН ДЕР ЛЯЙЕН: Ответом будет «Да» и «Потому что» - Кремль знает об этом. Он, определенно, не осмелится даже подумать о таком.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 22 июня 2014 года.