По словам российского президента, санкции против России «бумерангом» вернутся к Западу. Об этом Владимир Путин заявил в своей речи на экономическом форуме в Санкт-Петербурге. Данный форум считают главным событием российского экономического календаря. Господин Путин также жестко раскритиковал США: «однополярная модель мироустройства не состоялась». А еще он добавил, что санкции против России, возможно, продавливает Вашингтон – чтобы получить конкурентные преимущества в Европе.
Кроме того, господин Путин говорил о кризисе на Украине, отметив, что Москву больше всего беспокоит, что она присоединится к НАТО. За подробностями давайте обратимся к нашему редактору по развивающимся рынкам Джону Дефтериосу. Он на прямой связи с нами из Санкт-Петербурга, где он был на протяжении последних дней. Джон, расскажите нам, о чем там все сейчас говорят.
ДЖОН ДЕФТЕРИОС, редактор по развивающимся рынкам: Мэгги, круглый стол Владимира Путина с четырьмя другими руководителями компаний закончился всего 15 минут назад. Продолжался он почти 2 часа. Первые полчаса заняла речь самого Владимира Путина. Это было своего рода политическое обращение, нацеленное в будущее. Говорил он о санкциях, о своей позиции по Украине, о подписании сделки размером в 400 миллиардов долларов с Китаем.
Бен Покер из журнала Foreign Policy поделится с нами глубоким анализом всего этого. Он, как и я, слушал речь. Очень интересно, что он решил выделить, Бен. Во-первых, эффект бумеранга для Запада в вопросе санкций. А в адрес США он отправил следующее послание: мы можем найти других партнеров. Но США это не поможет и Евросоюзу тем более – ведь их годовой товарооборот составляет около 400 миллиардов долларов. Что вы об этом думаете?
БЕН ПОКЕР, журнал Foreign Policy: Путин сказал, что у США на самом деле очень небольшой торговый оборот с Россией. То, что он сказал, немного похоже на теорию заговора, потому что он сказал, что это может быть уловкой для получения конкурентного преимущества над российскими компаниями, действующими в Европе.
ДЖОН ДЕФТЕРИОС: Что было особенно ясно – и я хотел этим поделиться со зрителями – в комнате было огромное пустое место. Остальные смотрели это на экранах. Ни одного крупного руководителя международной компании не было среди слушателей, — а там фотографировали всех, кто был в первых рядах, в первых четырех рядах. Ни одного! И на самом деле он посадил вместе с собой в президиум четырех дружественных руководителей компаний, у всех из которых есть инвестиции в России. Он пытался сделать так, чтобы об американских санкциях и угрозах из Белого дома не говорили. Он сделал для этого многое.
БЕН ПОКЕР: Мне кажется, что генеральный директор ВР все-таки появился, хотя это было под вопросом. Но, действительно, российские власти провозглашали, что это крупнейший из когда-либо проводившихся Петербургских экономических форумов. В нем приняли участие 6500 человек.
Но бросается в глаза, что высшие руководители компаний не появились. Как мы знаем, им звонили лично из администрации Обамы и сказали: мол, это политический сигнал и мы очень не хотим, чтобы вы там появились.
ДЖОН ДЕФТЕРИОС: Да, но я намекал на то, что даже во время речи Путина, когда они обычно сели бы в первых четырех рядах, — там не было никого. Еще одна тема, о которой он говорил, — это Украина и то, что она задерживает оплату газа. Я хочу привести фрагмент, а позже мы вернемся к разговору с вами. Это Владимир Путин, об Украине.
ВЛАДИМИР ПУТИН, президент России: Вопрос: где наши деньги, на что пошла наша многомиллиардная помощь? Поскольку условия не были исполнены, «Газпром» вернулся к системе полных платежей, предусмотренных контрактом, ничего нового мы не придумывали. Мы сделали все, как это было обговорено на момент предоставления помощи и скидок. Да, проблемы существуют, но, убежден: все эти проблемы решаемы.
ДЖОН ДЕФТЕРИОС: Вот такое видение ситуации на Украине представил Владимир Путин – что все проблемы можно решить. Но здесь есть и «кнут» в виде 3,5 миллиардов долларов долга, и в начале июня может быть сокращение газовых поставок в зависимости от того, как пройдут выборы. Так вы это восприняли?
БЕН ПОКЕР: Угроза была, безусловно, тихой и довольно скрытой. Модератор спросил господина Путина, сможет ли тот работать с правительством Порошенко, который с большим отрывом лидирует в президентской гонке перед выборами на Украине в эти выходные. И Путин ответил остальной аудитории: что ж, как только вы отдадите нам деньги, мы поговорим.
ДЖОН ДЕФТЕРИОС: Да, угроза по-прежнему здесь. Еще меня интересовали отношения между США и Россией здесь. Барак Обама в каком-то смысле Владимира Путина анализировал, критиковал. И я записал цитату: «Кто он такой, чтобы судить? Он должен найти себе работу в каком-нибудь суде, если он осуждает меня постоянно». Прохладные отношения, не смогут ли они наладиться в ближайшее время?
БЕН ПОКЕР: Да, безусловно, в отношениях между двумя лидерам нет тепла. Я думаю, в том, как они видят мир, есть кардинальные различия. И у Путина было много возможностей испытать администрацию Обамы: в Сирии, по Ирану и теперь по Украине. Так что они больше не общаются друг с другом. Диалог между Кремлем и Белым домом полностью прекратился. Они друг друга не очень-то любят.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 22 мая 2014 года.
Фото: AFP PHOTO/ RIA-NOVOSTI/ POOL / MIKHAIL KLIMENTYEV.