Белый дом и НАТО утверждают, что не увидели никаких значительных изменений в расстановке российских войск вдоль границ с Украиной. Это идет вразрез с заявлением России: ранее сегодня ее войскам был отдан приказ отойти от границы и вернуться на военные базы. Около 40 тысяч российских военнослужащих располагаются в этой зоне, что вызывает опасения вторжения. С последними новостями старший международный корреспондент CNN Мэтью Чанс на прямой линии из Москвы. Кому верить, Мэтью?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Трудно сказать. Президент России Владимир Путин уже третий раз заявляет, что отдал приказ войскам, находящимся у границ с Украиной в западной части России, вернуться на свои базы. На этот раз он сообщил, что они завершили весенние военные учения. И поскольку они окончились, теперь военные возвращаются на свои постоянные базы. Но, как вы уже упомянули, мы слышали заявление НАТО, западного военного альянса, о том, что приблизительно за последние 24 часа оно не увидело никакого значительного передвижения войск после того, как было сделано это заявление.
Белый дом также прокомментировал ситуацию, заявив, что они также не видели никаких доказательств. Они также описали продолжающиеся действия России в Восточной Украине как, цитирую, «угрожающие». Поэтому существует серьезный скептицизм по поводу этого последнего заявления. Но если оно окажется правдой, то это могло бы стать крупным шагом вперед по пути деэскалации ситуации... кризиса на Украине. И люди, действительно, внимательно следят за происходящим, Макс.
Если даже войска не отведут, то, как вы считаете, русские оставят свои разговоры о вторжении?
МЭТЬЮ ЧАНС: На словах, по крайней мере, похоже, что да. Эти слова Владимира Путина можно интерпретировать как смягчение его позиции по Восточной Украине. Похоже, заявляя об отводе войск на базы, он, возможно, указывает на то, что, по крайней мере, на данный момент вопрос о возможном вторжении в Восточную Украину, который в России, конечно же, всегда стоит на обсуждении, ведь у России есть одобрение парламента вторгнуться на Украину, если она посчитает это необходимым... Так вот этот вопрос, возможно, пока снят с повестки дня.
Но в то же время войска все еще находятся там, где и были. НАТО заявляет, что их так и не отвели. Над Украиной все еще висит угроза. Я считаю, что это своего рода стратегическая игра, которую ведет Владимир Путин.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 20 мая 2014 года.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 20 мая 2014 года.