Welt: Немецкие картографы не готовы «отдать» Крым России

Как сообщает Die Welt, в новой редакции известного немецкого атласа Diercke Крым будет обозначен как спорная территория, находящаяся «под правлением России». Ежегодно сотрудники редакции решают, как лучше всего представить на картах издания границы тех или иных государств с учетом недавних территориальных конфликтов.

«Будь то Судан, Кашмир или, как сейчас, Украина, любой конфликт в мире не обходит стороной редакцию немецкого атласа Diercke», - пишет Die Welt. Каждый год картографы и редакторы обновляют свое издание и решают, как наилучшим образом представить те или иные границы на своих картах.

Из-за того что полуостров Крым вошел в этом году в состав Российской Федерации, сотрудникам Diercke пришлось искать «решение для украинского кризиса». По словам редактора Райнхольда Шлимма, впредь границы полуострова будут обозначаться пунктиром. Тем не менее, подчеркнул он, Крым останется на карте желтым, как и Украина. В сноске, возможно, будет указано «под правлением России», добавил Шлимм.
 
В марте жители Крыма проголосовали в ходе референдума за присоединение полуострова к Российской Федерации, напоминает новостной портал, после чего президент Путин официально объявил эту территорию российской. Правительство в Киеве, однако, не признает результаты голосования.
 
Фото Flickr/Judy **

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT