Wiwibloggs: Сестры Толмачевы передали «любовное послание» Путина в Крым

facebook.com/Tolmachevysisters
В клипе российских сестер Толмачевых для конкурса «Евровидение» журналист Уилли Ли Адамс увидел политический подтекст. В своей статье для wiwibloggs.com он провел параллели между текстом и недавними событиями в Крыму, назвав песню «любовным посланием» Путина.

Сестры Толмачевы выпустили видеоклип к своей песне «Shine» для конкурса «Евровидение 2014», пишет Уилли Ли Адамс для wiwibloggs.com. Однако ролик пришелся автору не по душе, а потому он сконцентрировал свое внимание на тексте и увидел в нем «любовное письмо из России в Крым».

В качестве доказательства журналист приводит несколько строк из песни:
 
«Been looking at the sky/ wishing on a star/ waiting for a brand new start…
Living on the edge/ closer to the crime/ cross the line a step at a time…
My life is on a string/ when I see you smile/ our love will last a thousand miles…
Now maybe there’s a place/ maybe there’s a time/ maybe there’s a day you’ll be mine…»*
 
Под «новым началом» Ли Адамс увидел намерение России продвинуться к границе Украины, а слово «преступление» он связал с «нелегальным присоединением украинской территории».
 
Что примечательно, отмечает публицист, обращая внимание на слова «наша любовь продлится тысячу миль», расстояние между Москвой и Симферополем составляет как раз около 900 миль.
 
А заканчивают свое путинское послание российские певицы недвусмысленной фразой «может быть, когда-нибудь ты будешь моим», заключает Адамс.
 
Фото facebook.com/Tolmachevysisters

*«Я смотрела в небо, загадывая желание, в ожидании нового…
Я шла по лезвию ножа, рискуя совершить преступление и пересечь границу…
Моя жизнь висит на волоске, когда я вижу твою улыбку, наша любовь пройдет тысячи миль…
Может найдется место, может настанет время, может придет день, когда мы, наконец, будем вместе». (перевод RT).

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT