А эту тему мы уже обсуждали: Россия пообещала прекратить поставки газа на Украину. Президент Владимир Путин заявил, что Россия не может больше предоставлять Киеву скидки и прощать долги. Он также сказал, что в течение последних четырех лет Россия выделила Украине около 35 миллиардов долларов субсидий, и это необходимо прекратить.
А что именно сказал президент - я покажу вам на нашем супер-экране.
В своем письме европейским лидерам президент Путин предупредил, что «Газпром» будет требовать от Украины оплаты долгов. Если условия будут нарушены, «Газпром» полностью или частично прекратит поставку газа. Другими словами, если не заплатите долги, вас ждет полное либо частичное прекращение поставок газа. Из-за таких мер может возрасти риск того, что Украина начнет откачивать газ, предназначенный для Европы, что приведет к перебоям в поставках. Напомню, что подобные обвинения в адрес Киева уже озвучивались.
Путин также предупредил, что «Украина движется к дефолту», а Россия не может и не должна нести бремя поддержки их экономики. Впрочем, как вы, наверное, помните, раньше президент Путин был готов нести бремя поддержки украинской экономики, собираясь выделить стране 15 миллиардов долларов. Теперь же, когда Украина - а вернее ее западная часть - находится в европейском лагере, он вдруг потерял к этому интерес. Кстати, вот именно через эти трубопроводы и будут, возможно, воровать газ.
А с нами на связи из Вашингтона - Нина дос Сантос, где проходит встреча министров финансов стран «Большой семерки».
Но сначала мы поговорим с Келли Морган, которая находится в Киеве. Келли, вы встретились с министром энергетики Украины. Обеспокоен ли он этим предупреждением Путина?
КЕЛЛИ МОРГАН: Добрый вечер, Ричард. Вообще-то, министр Юрий Продан ранее уже предсказывал, что Россия предпримет такой шаг и обвинит Украину в краже газа, создав таким образом предлог для прекращения поставок газа. То есть таких мер он и ожидал. И во время сегодняшнего интервью он обвинил Россию в применении экономического оружия - то есть цен на газ, которые он назвал абсолютно неоправданными. После отстранения от власти Виктора Януковича в начале этого года тариф вырос на 81%. Поэтому Киев недоволен, они отказываются закупать газ по такой цене и хотят вернуться к январскому тарифу со скидкой. Министр также отметил, что Киев согласен на рыночную цену на газ, но не согласен на «политическую» цену.
А вот что он сказал по поводу обеспечения поставок газа:
ЮРИЙ ПРОДАН, министр энергетики и угольной промышленности Украины: Мы сделаем все возможное для поддержания нашей энергетической безопасности и нормального функционирования нашей системы транспортировки газа, чтобы ослабить влияние уменьшения поставок газа в Украину на жизнь граждан. И мы надеемся на финансовую и технологическую помощь Евросоюза в вопросах реверса газа. Речь идет об энергетическом обеспечении не только Украины, но и всей Европы. И работать нам нужно вместе с Европейской комиссией. Украина готова платить за газ рыночную цену, но не политическую. Именно это мы и будем объяснять нашим гражданам.
С министром побеседовала Келли, которая была с нами на связи из Киева.
А мы переключаемся на Вашингтон, где находится Нина дос Сантос, которая приняла участие в весенней сессии руководящих органов МВФ и Всемирного банка. Насколько там обеспокоены событиями на Украине, Нина?
НИНА ДОС САНТОС, корреспондент: Если послушать людей из МВФ, то складывается ощущение, что необходимы срочные меры. Когда сегодня с утра вопрос об Украине задали директору-распорядителю МВФ Кристин Лагард во время ее первой пресс-конференции в Вашингтоне, она в очередной раз напомнила, что речь идет о программе помощи размером в 14-18 миллиардов долларов – то есть ничего нового.
Она также подчеркнула, что программу еще не утвердили, и помощь будет оказана только при соблюдении определенных условий, как это было с такими странами, как Греция - которая, по иронии судьбы, как раз сегодня вернулась на международный долговой рынок. Также мадам Лагард прокомментировала и предположения о том, что программа помощи Украине может и не дать результаты, поскольку раньше с этой страной у МВФ все шло не слишком гладко. На предположения о том, что программа может провалиться, она ответила так:
КРИСТИН ЛАГАРД, директор-распорядитель МВФ: Обычно, если мы считаем, что программа не сработает, мы даже не начинаем переговоры. А если мы действительно ведем переговоры и работаем с властями при поддержке руководства МВФ, возможность неудачи мы просто исключаем.
НИНА ДОС САНТОС: Как нам всем известно, Ричард, речь здесь идет не только о деньгах ,но и о будущем Европы, о ее безопасности на восточных рубежах. Но что бы ни предпринял МВФ, как я уже сказала, Киеву предъявят жесткие требования, включающие принятие мер строгой экономии, а также отказ от выгодных льгот на поставку ресурсов, чтобы не допустить такую энергетическую ситуацию, сложившуюся сейчас, когда Украина так явно склоняется в сторону российского энергетического рынка. А, как нам, конечно, известно, это имеет определенные последствия, в том числе и для Европы.
И, когда мы обсуждали Россию, разбирали ситуацию, вопросы к Всемирному банку и МВФ только усложнились, поскольку Россия является членом этих организаций.
НИНА ДОС САНТОС: Вы абсолютно правы, Ричард, она является членом этих организаций, причем очень важным и деятельным. Но нельзя не отметить, что МВФ и Всемирный банк пытаются говорить с Москвой на языке цифр: обе организации решили понизить свои экономические прогнозы по России после ее вторжения в Крым, как бы заявляя таким образом: «Если вы продолжите действовать так же, как и раньше, то пострадает ваша экономика: будет меньше инвестиций, а если вы перекроете Украине газ, а значит, и прекратите поставлять его Европе, это может помешать и начинающемуся восстановлению Европы, что невыгодно и для России».
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 апреля 2014 года.