БАРАК ОБАМА, президент США: На основании подписанного мной указа в ответ на изначальную интервенцию России в Украину, мы вводим санкции в отношении еще большего числа высокопоставленных правительственных чиновников страны. Кроме того, сегодня мы накладываем санкции на ряд других влиятельных и состоятельных лиц, которые оказывают материальную поддержку российскому руководству, а также банку, который оказывает материальную поддержку этим лицам.
Данные шаги мы предпринимаем в ответ на действия, которые Россия уже совершила в Крыму.
В то же время мир с серьезной обеспокоенностью наблюдает за размещением Россией своих войск [в Крыму], что может привести к новым нападениям на юг и восток Украины. По этой причине мы тесно сотрудничаем с нашими европейскими партнерами, чтобы выработать более суровые меры на случай, если Россия будет и дальше способствовать эскалации конфликта.
В то же время мир с серьезной обеспокоенностью наблюдает за размещением Россией своих войск [в Крыму], что может привести к новым нападениям на юг и восток Украины. По этой причине мы тесно сотрудничаем с нашими европейскими партнерами, чтобы выработать более суровые меры на случай, если Россия будет и дальше способствовать эскалации конфликта.
В рамках этого процесса я подписал новый указ, который дает право ввести санкции в отношении не только отдельных лиц, но и ключевых секторов экономики России. Это нежелательный исход, и эти санкции не только серьезно отразятся на российской экономике, но могут сказаться и на мировой экономике.
Россия должна понимать, что дальнейшая эскалация конфликта приведет лишь к еще большей изоляции страны от международного сообщества.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 20 марта 2014 года.