Все получилось именно так, как планировал Владимир Путин. Запад, хотевший предотвратить сегодняшнее голосование в Крыму, поскольку оно противоречило конституции Украины, бездеятельно и беспомощно наблюдал за происходящим.
Итог еще не известен. Но по данным избирательной комиссии, обработавшей половину бюллетеней, подавляющее большинство граждан - более 95% - проголосовали за присоединение к России, а явка составила 80%. Хотя голосование было нелегитимным и проходило без независимых наблюдателей, его результаты однозначны.
С репортажем из Крыма Штефан Штухлик.
То, что делает Йохан Бекман, кажется странным. Он был приглашен Россией в качестве наблюдателя на голосование, которое не признает ни его родная страна, то есть Финляндия, ни Европейский союз, ни США - в общем, мало кто.
ШТЕФАН ШТУХЛИК, корреспондент ARD: Есть подозрение, что Россия использует вас как марионетку.
ЙОХАН БЕКМАН, наблюдатель: Я уже заметил, что Запад охвачен антироссийской истерикой. Это касается как СМИ, то есть вас, так и политиков. Такое ощущение, что у русскоязычных жителей полуострова нет такого же права на голос, как у западного человека.
За окном проезжают танки российской сборки. Вообще-то во время выборов такого не должно быть. Однако Йохан Бекман говорит о «превентивных силах». Неудивительно, ведь этот человек носит галстук пророссийской расцветки.
В школе номер 10 свой выбор делает самопровозглашенный премьер-министр Аксенов. По его словам, международными наблюдателями можно гордиться, а западных санкций он не боится.
ШТЕФАН ШТУХЛИК, корреспондент ARD: Вы знаете, что это может быть началом мирового кризиса?
СЕРГЕЙ АКСЕНОВ, премьер-министр Крыма: Никакого кризиса не будет. Мы заботимся об интересах наших граждан, поэтому и проводим референдум. Какой может быть кризис!
Между тем Йохан Бекман проверяет избирательные урны и дает интервью российскому телевидению. При этом нет никаких сомнений в том, что референдум идет как положено. Крымчане стоят в очередях, чтобы отдать свой голос в пользу России.
ЖИТЕЛЬ КРЫМА: За Россию.
ЖИТЕЛЬНИЦА КРЫМА: За Россию.
ЖИТЕЛЬ КРЫМА: За Россию.
ЖИТЕЛЬНИЦА КРЫМА: За Россию.
На избирательном участке уже празднуют. На самом деле, сегодня всенародное гулянье, а не всенародное голосование. Русское большинство отмечает свое так называемое «возвращение на родину».
ЙОХАН БЕКМАН: Это очень большое событие. Думаю, оно изменит весь внешнеполитический курс в США и Европе. А российское влияние в мире значительно усилится.
Бекман дает политологический комментарий. Затем он фотографируется с избирательным бюллетенем. Выглядит это странно, но в какой-то степени - в духе этого особенного референдума.
Дата выхода в эфир 16 марта 2014 года.