CNN: Евгений Плющенко ушел из спорта за минуту до медали

Обладатель четырех Олимпийских медалей Евгений Плющенко к сожалению своих поклонников не сможет завоевать пятую. Из-за травмы фигурист вынужден был выйти из соревнования прямо перед началом короткой программы, сообщает CNN. Однако он успел помочь России завоевать командное золото на этой Олимпиаде.

Россияне обожают фигурное катание. Один человек в особенности стал лицом этого спорта и национальным символом России. Добро пожаловать на программу World Sport, меня зовут Лара Бальдесарра.

Я говорю о Евгении Плющенко. Казалось, что он продержится на льду вечно, но даже самые яркие звезды должны когда-то перестать сиять. Об этом репортаж Аманды Дэвис.
 
АМАНДА ДЭВИС, корреспондент CNN: Не на такое прощание надеялись Россия и Евгений Плющенко. Его последний выход на лед обернулся уходом из спорта всего за несколько минут до начала выступлений в мужской короткой программе.

31-летний Плющенко – трехкратный чемпион мира, семикратный чемпион Европы и десятикратный чемпион России – долгое время занимал главное место в сердцах российских фанатов. Вчера Плющенко надеялся получить свое второе за эту Олимпиаду золото, которое бы стало его пятой по счету Олимпийской медалью. Однако в конечном итоге, его физическая форма не соответствовала устремлениям. За годы своей карьеры он пережил двенадцать операций. Плющенко даже не должен был участвовать в Олимпиаде, однако его уговорили вернуться в спорт и выступить в последний раз.

Было похоже, что, как в сказке, все идет к хорошему концу. В первый день соревнований блестящий артист приковал к себе всеобщее внимание и помог России выиграть золото в командном зачете. Многие с уверенностью ожидали, что ему удастся снова заполучить золото в мужской программе, которое он прежде завоевывал на Олимпиаде 2006 года в Турине, однако оказалось, что этот тройной аксель ему не выполнить.

Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.

Дата выхода в эфир 14 февраля 2014 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT