Церемония открытия зимних Олимпийских игр 2014 года идет полным ходом. Меня зовут Аманда Дэвис и я приветствую вас на выпуск World Sport. Мы ведем прямой эфир из Сочи.
Последний раз Олимпийский огонь загорался в знак начала Игр здесь в России 34 года назад. И совсем скоро начнется Олимпиада в Сочи.
Как и можно было ожидать – все-таки, речь идет о самой дорогой Олимпиаде в истории Игр – та часть церемонии, которую мы успели увидеть (а она проходит за моей спиной на стадионе «Фишт», который сияет красным огнем) поразила воображение.
Началась она в четырнадцать минут девятого – то есть, в 20:14 - примерно 45 минут назад, с залпа фейерверков, запущенных с крыши стадиона. Мы надеемся, что на церемонии нам покажут как можно больше русской классики, балета и музыки.
В начале нам показали сказочный сон. Должна заметить, что все прошло не так гладко, как того, наверное, хотели организаторы. На сцену подняли пять Олимпийских колец, но какое-то время мы видели лишь четыре из них. Также, по всей видимости, некоторые из сорока тысяч мест на стадионе все же пустовали.
Тем не менее, парад сборных идет полным ходом. Команды стран выходят на арену, только что появилась сборная России. Команды выходят не в привычном порядке латинского алфавита, как можно было ожидать, а в порядке букв русского алфавита. Мы все еще ожидаем появления олимпийского факела после завершения длиннейшей эстафеты в истории.
Но давайте подробнее поговорим о том, как проходит церемония, о каких цифрах речь. Олимпиада стремится превзойти все предыдущие по размаху и качеству. Этим вечером мы увидим 3 500 фейерверков. На этих Играх самая массивная сцена – весом 4, 8 тонны. Высота стадиона за моей спиной 85 метров. В Олимпиаде принимают участие 3 000 спортсменов. Задействованы 2 000 волонтеров. А, значит, на участников Игр приходится 6 000 костюмов.
Организаторы придают церемонии открытия огромное значение. Стадион «Фишт» не входил в первоначальный план мероприятия. Его построили исключительно ради церемоний открытия и закрытия. Ведь после Игр в Пекине и Лондоне организаторы поняли, что эти церемонии представляют огромную важность, это знаковые события для всех остальных стран. Они должны нести определенное послание из России. И, возможно, после всего, что предшествовало этой Олимпиаде, всех противоречий, вопросов и большого бюджета, для России эти церемонии представляют огромную важность.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 февраля 2014 года.