А теперь о России, где сегодня возобновился суд над артистом балета Большого Павлом Дмитриченко. Его обвиняют в организации нападения с использованием кислоты на художественного руководителя этого прославленного театра. Дмитриченко заявил, что невиновен. Однако его предполагаемый сообщник свою вину признает и настаивает, что действовал в одиночку.
За процессом в Москве следит Диана Магней. Она с нами на прямой связи. Итак, Диана, суд возобновился. Как я понимаю, обвиняемых трое. Расскажите нам последние подробности.
ДИАНА МАГНЕЙ, корреспондент CNN: Совершенно верно, Кристи. Этот процесс выставляет напоказ масштабы интриг и жесткой конкуренции в знаменитой балетной труппе Большого театра. На скамье подсудимых трое. Как вы уже упомянули, Павла Дмитриченко обвиняют в организации этой чудовищного нападения с применением кислоты против художественного руководителя Большого – Сергея Филина. Это нападение произошло в январе.
Дмитриченко заявляет, что невиновен в происшедшем. Он признает, что беседовал со вторым подсудимым – Юрием Заруцким – и жаловался тому на Сергея Филина, говорил, что недоволен его стилем руководства и хотел бы, чтобы его избили. Однако Дмитриченко утверждает, что после этого Заруцкий взял ситуацию в свои руки, и отрицает свою причастность к его жестокому поступку.
Третий человек на скамье подсудимых – водитель. Андрея Липатова обвиняют в том, что он подвез Заруцкого до места преступления и обратно. Он также заявил, что невиновен.
Сам Заруцкий признает свою вину и утверждает, что действовал в одиночку. Возможно, потому что в таком случае приговор может быть мягче. Если же трех обвиняемых признают виновными, им грозит до 12 лет лишения свободы.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 31 октября 2013 года.