БИЛЛ О'РЕЙЛИ, ведущий Fox News: Тупица недели*, которого выбрал я… мне сейчас понадобится текст, потому что он несколько припозднился… Вот он. Организация из России номинировала Путина на Нобелевскую премию мира. Просто великолепно!
Организация называется Международная академия духовного единства и сотрудничества народов мира. По их словам, Путин… Вы хотите, чтобы я повторил название?
БЕРНАРД МАКГИРК, исполнительный продюсер «Утреннего шоу Имуса»: Да!
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Не знаю, как это сокращают… МАДЕСНМ!.. Они утверждают, что Путин содействовал миру во всем мире своими действиями в отношении Сирии и что он заслуживает премии мира гораздо больше, чем президент Обама, который, конечно же, получил ее в 2009 году. Что скажете, Уоттерс?
ДЖЕСС УОТТЕРС, Foxnation.com: Я бы хотел посмотреть, как он принимает премию мира на коне и без рубашки.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Оно того стоит!
ДЖЕСС УОТТЕРС: Я хочу, чтобы было именно так. Возможно, я видел его на Неделе наготы в Университете Брауна. Я не уверен… Тот человек был на него очень похож.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Это был его двоюродный брат!
ДЖЕСС УОТТЕРС: Точно!
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Его двоюродный брат, который учится там по обмену.
БЕРНАРД МАКГИРК: Кто председатель этой организации? Яков Смирнофф**? Поздравляю русских, они развили в себе способность к иронии, которой у них никогда раньше не было.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Знаете, что здесь самое замечательное?.. Напомню, тупица недели – это организация, которая номинировала Путина, а не сам Путин. Путин преследовал геев, так? Преследовал молодых рок-исполнительниц. Посадил их в тюрьму. Преследовал всех, кто против него. При нем убивали журналистов.
БЕРНАРД МАКГИРК: Это достойно Сталина!
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: А они любят Сталина! Послушать их, так это самый лучший парень на Земле!
ДЖЕСС УОТТЕРС: Как сообщают, он теперь угрожает, что захватит Норвегию, если она не присудит ему премию мира.
БЕРНАРД МАКГИРК: Это как если бы Энтони Винера*** признали Лучшим мужем года. Это же просто… Я вас умоляю! Россия, ты пьешь слишком много водки! Эй, что с тобой?
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Бывают же совершенно безумные вещи… И, по-моему, Россия – одна из них. Раньше я думал: может быть, они в каком-то смысле наши друзья? Но они… Путин ничем не лучше Хрущева и ему подобных!
БЕРНАРД МАКГИРК: Без сомнения! Они хотят вернуться в старые добрые времена.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Они хотят вернуться в ГУЛАГ.
БЕРНАРД МАКГИРК: Без сомнения!
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Да. А Нобелевская премия мира… Вы удивитесь, если норвежцы скажут…
ДЖЕСС УОТТЕРС: Ну, они же присудили ее Арафату. И Джимми Картеру. Так что никогда нельзя знать наверняка.
БЕРНАРД МАКГИРК: У него все схвачено.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Люди не знают, что Арафат сделал сразу же, как только получил премию мира. Продал ее на eBay! Первым делом! И получил за нее много денег! Ясир Арафат. Мы любим покойного Ясира Арафата.
Джентльмен, как всегда, благодарю вас. И подсказка дня от программы «Фактор О’Рейли»: Рождество приближается!
Дата выхода в эфир 05 октября 2013 года.
* Рубрика в программе «Фактор О'Рейли» (прим. RT).
** Американский комик (прим. RT).
*** Американский конгрессмен, подавший в отставку в результате секс-скандала (прим. RT).
БЕРНАРД МАКГИРК, исполнительный продюсер «Утреннего шоу Имуса»: Да!
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Не знаю, как это сокращают… МАДЕСНМ!.. Они утверждают, что Путин содействовал миру во всем мире своими действиями в отношении Сирии и что он заслуживает премии мира гораздо больше, чем президент Обама, который, конечно же, получил ее в 2009 году. Что скажете, Уоттерс?
ДЖЕСС УОТТЕРС, Foxnation.com: Я бы хотел посмотреть, как он принимает премию мира на коне и без рубашки.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Оно того стоит!
ДЖЕСС УОТТЕРС: Я хочу, чтобы было именно так. Возможно, я видел его на Неделе наготы в Университете Брауна. Я не уверен… Тот человек был на него очень похож.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Это был его двоюродный брат!
ДЖЕСС УОТТЕРС: Точно!
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Его двоюродный брат, который учится там по обмену.
БЕРНАРД МАКГИРК: Кто председатель этой организации? Яков Смирнофф**? Поздравляю русских, они развили в себе способность к иронии, которой у них никогда раньше не было.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Знаете, что здесь самое замечательное?.. Напомню, тупица недели – это организация, которая номинировала Путина, а не сам Путин. Путин преследовал геев, так? Преследовал молодых рок-исполнительниц. Посадил их в тюрьму. Преследовал всех, кто против него. При нем убивали журналистов.
БЕРНАРД МАКГИРК: Это достойно Сталина!
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: А они любят Сталина! Послушать их, так это самый лучший парень на Земле!
ДЖЕСС УОТТЕРС: Как сообщают, он теперь угрожает, что захватит Норвегию, если она не присудит ему премию мира.
БЕРНАРД МАКГИРК: Это как если бы Энтони Винера*** признали Лучшим мужем года. Это же просто… Я вас умоляю! Россия, ты пьешь слишком много водки! Эй, что с тобой?
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Бывают же совершенно безумные вещи… И, по-моему, Россия – одна из них. Раньше я думал: может быть, они в каком-то смысле наши друзья? Но они… Путин ничем не лучше Хрущева и ему подобных!
БЕРНАРД МАКГИРК: Без сомнения! Они хотят вернуться в старые добрые времена.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Они хотят вернуться в ГУЛАГ.
БЕРНАРД МАКГИРК: Без сомнения!
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Да. А Нобелевская премия мира… Вы удивитесь, если норвежцы скажут…
ДЖЕСС УОТТЕРС: Ну, они же присудили ее Арафату. И Джимми Картеру. Так что никогда нельзя знать наверняка.
БЕРНАРД МАКГИРК: У него все схвачено.
БИЛЛ О'РЕЙЛИ: Люди не знают, что Арафат сделал сразу же, как только получил премию мира. Продал ее на eBay! Первым делом! И получил за нее много денег! Ясир Арафат. Мы любим покойного Ясира Арафата.
Джентльмен, как всегда, благодарю вас. И подсказка дня от программы «Фактор О’Рейли»: Рождество приближается!
Дата выхода в эфир 05 октября 2013 года.
* Рубрика в программе «Фактор О'Рейли» (прим. RT).
** Американский комик (прим. RT).
*** Американский конгрессмен, подавший в отставку в результате секс-скандала (прим. RT).