Time: Голливуд не сводит глаз с России

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «РУССКИЕ ИДУТ!» (1966): Русские идут! Русские идут!

ТИТР: Америка против России. Голливудское противостояние.

Последние несколько месяцев Россия и США не могут прийти к согласию по целому ряду вопросов: от прав геев до военного вмешательства в сирийский конфликт после двух лет войны и применения химического оружия в пригороде Дамаска. Это навевает воспоминания о чрезвычайно напряженных моментах времен сорокалетней холодной войны.

Голливуд всегда был готов предложить интерпретацию отношений двух гигантов. От описаний неминуемой войны…

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «ОХОТА ЗА «КРАСНЫМ ОКТЯБРЕМ» (1990): Она пройдет совсем рядом!

… до более легких карикатур, высмеивающих различия между двумя сверхдержавами.

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «РУССКИЕ ИДУТ!» (1966): - Вы планируете в ближайшее время посетить нашу великую страну?
- Без сомнения, нет.
- Вы не планируете посетить…
- Ни за что.
- Вам интересно было бы увидеть Америку?
- Нисколько.

Зрители по всему миру с удовольствием смотрели эти причудливые картины.

Вот некоторые из наших любимых фильмов прошлого.

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «РУССКИЕ ИДУТ!» (1966): Если вы будете хорошо себя вести, этому человеку, отличнику подготовки по стрельбе, не придется расстреливать вас и превращать в решето.

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «КРАСНЫЙ РАССВЕТ» (1984): - Неплохо для горстки ребятишек, а?
- Мама могла бы гордиться.
- «Росомахи»!

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «РОККИ-4» (1985): - Сынок, пора на урок! Ну, подними руки! Тебе что, нужен переводчик? Пора на урок!
- Ты проиграешь.

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «КРАСНАЯ ЖАРА» (1988): - Как вы, советские, справляетесь со стрессом?
- Водка.

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «РЭМБО-3» (1988): - «Да избавит нас Бог от яда кобры, зубов тигра и мести афганцев». Понимаете, что это значит?
- Что вам на все начхать.

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «КРЕПКИЙ ОРЕШЕК: ХОРОШИЙ ДЕНЬ, ЧТОБЫ УМЕРЕТЬ» (2013): - Тебе жить надоело?!
- Что?
- Это Москва!..

- Думаешь, я понял хоть слово?!

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «ПИПЕЦ-2» (2013): - Катарина Домбровски. Зацени. Бывшая кагэбэшница. Сидела в ГУЛАГе, пока не съела сокамерника.
- Россия-матушка.

Эти пародии, драмы и комедии вызвали целую гамму эмоций: от страха до смеха сквозь слезы по поводу угрозы войны.

Сегодня политическая обстановка вновь напряжена. И за ней будет напряженно следить Голливуд.

ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «РУССКИЕ ИДУТ!» (1966): Либо ты поможешь нам поскорее достать лодку, либо начнется Третья мировая и все будут винить тебя!

Дата выхода в эфир 20 сентября 2013 года.