БАРАК ОБАМА, президент США: Армия США не занимается легкими «уколами». Даже ограниченный удар донесет до Асада послание, которое ни одна другая нация донести не сможет.
ЖАНИН ПИРРО, телеведущая: И кстати, господин президент, как вы можете гарантировать, что ваши ракеты «Томагавк» не убьют мирных жителей и детей?
И не надо мне говорить про эти ваши спутники и лазеры. Ракета в полтонны разрушит здания и нанесет огромный дополнительный ущерб далеко за пределами вашей точной зоны поражения.
Но тут приходит большой и страшный Влад, делая фирменный путинский прием. Президент России бросает спасательный круг одновременно и Асаду в Сирии, и президенту Соединенных Штатов, который понимает, что американский народ и международное сообщество против него. Господин президент, Путин считает вас легкой добычей и вертит вами, как хочет. Президента США использовали, загнали в угол. Как?
Именно Путин снабжает Асада оружием. Именно Путин такого низкого о нас мнения, что даже после пяти недель переговоров он не выдает того, кого вы считаете предателем. Именно Путин предлагает системы ПРО, которые не дадут американским ракетам нанести вред Асаду. Именно Путин на прошлой неделе назвал вашего собственного госсекретаря отъявленным лжецом.
Но сегодня он наш союзник, спаситель, на которого вы полагаетесь, чтобы сохранить лицо. И поскольку Путин сейчас на коне, он пытается склонить общественность на свою сторону в своей статье, с которой большинство американцев согласились бы, если не считать критики Путиным исключительности США. Лично я верю в исключительность американцев, и я терпеть не могу раболепствовать перед Москвой, тем более, перед бывшим агентом КГБ, для того чтобы найти решение проблемы, с которой мы сами должны были справиться.
Так уж совпало, что Путин задает те же вопросы, что и американцы. На которые вы, господин президент, не можете ответить. Каким образом удар по Сирии входит в интересы нашей национальной безопасности? Почему США рискуют вступить в гражданскую войну, которая явно распространится далеко за пределы Сирии? И в данном случае Путин заслуживает доверия. Россия – заступник Сирии, как и Иран. У России есть важные интересы в регионе, по которому Обама решил нанести удар. Администрация Обамы принимает все на веру и теперь говорит, что Асад на самом деле боялся удара по Сирии, и только угроза силой со стороны США заставила Асада пойти на уступки.
Правда? Они серьезно думают, что Асад нас боится? Он же читает газеты. Ему было известно, что конгресс, международное сообщество, ООН, Евросоюз, НАТО и британцы – все выступили против нанесения удара. Неудивительно, что ООН пока еще не сделала заявления о том, кто отдавал приказ и использовал химоружие в Сирии.
Так почему же мы позволяем Путину быть посредником, доставлять послания от человека, который, по нашим словам, не в том положении, чтобы ставить условия, и которому мы не доверяем, но которому мы хотим верить теперь – просто для того, чтобы сохранить лицо? И, господин президент, если бы вы были настроены серьезно, вы бы пошли вперед и использовали разрешение конгресса проявить силу в том, что, на мой взгляд, будет неизбежно – Сирия откажется передать свое химоружие. Признайте это, господин президент, вас обыграл, вас захватил врасплох дьявол, который не носит Prada.
Дата выхода в эфир 15 сентября 2013 года.