Дипломатический механизм работает на полную мощность. Президент Франции Франсуа Олланд, премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон и господин Обама согласились внимательно рассмотреть предложение России.
В четверг в Женеве встретятся госсекретарь США Джон Керри и министр иностранных дел России Сергей Лавров. Это очень важная встреча. Но Франция заявляет, что по-прежнему готова наказать Сирию за применение химического оружия. С подробностями международный корреспондент CNN в Москве Джилл Догерти, а также международный корреспондент CNN в Париже Джим Биттерман.
Джилл, начнем с Вас, ведь все внимание сейчас сосредоточено на встрече Лаврова и Керри в Женеве. Есть какие-нибудь новости от российской стороны?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ, корреспондент CNN: Российская сторона не говорит отдельно об этой встрече. Но мы отлично знаем, что она собирается предпринять. Керри заявляет, что они встретятся в Женеве, обсудят конкретные детали российского предложения, принцип действия.
На встрече также будут присутствовать эксперты. Предположительно, эксперты по химическому оружию, так как многое зависит от того, как они смогут собрать это химическое оружие, уничтожить его или по крайне мере не допустить его использования в боевых действиях. Подобных тонкостей много. И когда они проработают этот план, а это может занять по меньшей мере 2 дня, они как можно скорее представят его на рассмотрение ООН.
И в этом сейчас одна из главных проблем, ведь в ООН дело, похоже, застопорилось. России не нравится предложение Франции. Они не хотят прямо критиковать сирийское правительство за химические атаки.
Кроме того, нам пока неизвестна официальная реакция российского руководства. Но в Думе – нижней палате парламента – некоторые уже отреагировали. Один депутат заявил, что предложение России, по сути, загнало президента Обаму в угол. По словам депутата, Обама не ожидал, что сирийцы так быстро уцепятся за эту инициативу.
Джилл, как вы думаете, судя по тому, что вы слышите от российских экспертов, это вообще возможно – чтобы инспекторы взяли под контроль химическое оружие в самый разгар войны, в полном хаосе?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: Это большой вопрос. Многие в этом сомневаются. Даже при самых благоприятных обстоятельствах это непросто. Хотя есть эксперты, которые делают такие вещи для ООН. Конечно, это можно было бы сделать, но в условиях гражданской войны это очень трудно.
К тому же, не будем забывать, что не так давно инспекторы ООН, прибывшие для расследования химатаки, попали под обстрел. Как же защитить тех, кто поедет туда, чтобы покончить с этим химическим оружием? Все эти вопросы о том, кто будет их защищать и так далее, действительно актуальны.
Итак, здесь много тонкостей. Вот почему госсекретарь Керри и министр Лавров так спешно вылетают в Женеву, чтобы начать детальную проработку этого плана.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 сентября 2013 года.