На открытие Довлатовских дней в Таллин приехал один из последних классиков русской поэзии Евгений Рейн. Ахматова называла его своим учеником, Бродский называл его своим учителем, Довлатов называл его своим другом.
Довлатовские дни – хороший повод задуматься над секретом неувядающей популярности произведений Довлатова.
ЕВГЕНИЙ РЕЙН, поэт: Талант Довлатова был в каком-то замечательном попадании в нерв времени. Он же писатель совершенно безыдейный. И вот время было безыдейное. Идеи надоели. Советская власть кончилась, а она отвратила от всех идей себя. И он писатель безыдейный ― вот он понравился этому безыдейному времени. Он сам-то не дожил до своего успеха.
ЕВГЕНИЙ РЕЙН, поэт: Талант Довлатова был в каком-то замечательном попадании в нерв времени. Он же писатель совершенно безыдейный. И вот время было безыдейное. Идеи надоели. Советская власть кончилась, а она отвратила от всех идей себя. И он писатель безыдейный ― вот он понравился этому безыдейному времени. Он сам-то не дожил до своего успеха.
Самого Евгения Рейна многие сегодня знают лишь как персонажа довлатовских рассказов и записных книжек. Рейн почти не обижается – наверное, привык.
ЕВГЕНИЙ РЕЙН: Я, в отличие от Довлатова, не вру. Он же в своих этих заметках все придумал совершенно.
КОРРЕСПОНДЕНТ: Но Таллин он отразил, тем не менее, достаточно правдиво.
ЕВГЕНИЙ РЕЙН: Ну да, но он же талантливый человек был, так что о чем тут говорить! Талантливый Сережа был. Вообще, скучно без него, он был замечательный собеседник и собутыльник.
В рамках Довлатовских дней будут представлены две поэтические постановки. Прозвучат стихи Ахматовой и современных эстонских и русских поэтов Эстонии. Рейн собирается посетить обе.
В рамках Довлатовских дней будут представлены две поэтические постановки. Прозвучат стихи Ахматовой и современных эстонских и русских поэтов Эстонии. Рейн собирается посетить обе.
КОРРЕСПОНДЕНТ: Как вам кажется, раньше, ну вот в эти странные советские и антисоветские времена поэзия весила больше, чем сейчас?
ЕВГЕНИЙ РЕЙН: Гораздо.
ЕВГЕНИЙ РЕЙН: Гораздо.
КОРРЕСПОНДЕНТ: А почему?
ЕВГЕНИЙ РЕЙН: Потому что через поэзию можно было передать какие-то ощущения, сейчас не имеющие голоса, голоса не имеющие ощущения. И потом, присутствие крупных поэтов магнетизирует поэзию. Еще недавно был Пастернак, была Ахматова, в сорок первом году покончила с собой Цветаева. Это еще чувствовалось – вот этот воздух магнитный. А сейчас этого нет ничего совершенно.
ЕВГЕНИЙ РЕЙН: Потому что через поэзию можно было передать какие-то ощущения, сейчас не имеющие голоса, голоса не имеющие ощущения. И потом, присутствие крупных поэтов магнетизирует поэзию. Еще недавно был Пастернак, была Ахматова, в сорок первом году покончила с собой Цветаева. Это еще чувствовалось – вот этот воздух магнитный. А сейчас этого нет ничего совершенно.
КОРРЕСПОНДЕНТ: Как вы считаете, как Довлатов бы отнесся к своим дням в Таллине.
ЕВГЕНИЙ РЕЙН: С большим удивлением. С большим удивлением. Он относился к Эстонии несколько иронически.
Дата публикации 23 августа 2013 года.