Вам известно, насколько обеспокоены были власти тем, что разоблачитель Агентства национальной безопасности Эдвард Сноуден раскрыл разведданные. Что ж, оказалось, что ситуация, возможно, не так плоха, как мы ее себе представляли.
МАЙКЛ ХОЛМС, ведущий CNN: Возможно. Репортаж Барбары Старр.
Американская разведка пришла к новому выводу относительно Эдварда Сноудена: все могло быть гораздо хуже. Один американский чиновник сообщил CNN, что в распоряжении Сноудена не оказалось «самых драгоценных» тайн засекреченных программ наблюдения АНБ. Разоблачитель не получил доступ к наиболее секретной информации: к содержанию перехваченных переговоров террористов и других стран.
По словам этого чиновника, разведсообщество США проверило, что именно удалось украсть программисту. Впрочем, нельзя сказать, что он не нанес никакого ущерба.
РОБЕРТ ЛИТТ, генеральный советник Национальной разведки США: Наши соперники обратили внимание на эту раскрытую информацию. Пока что рано говорить о том, нанесет ли это ущерб или нет, но нет сомнений в том, что они взяли эти данные на карандаш.
С того момента, как засекреченная информация была обнародована, американская разведка обнаружила, что многие террористы начали менять пароли и принимать меры по шифрованию своих переговоров.
КИТ АЛЕКСАНДР, директор АНБ: У нас есть веские доказательства того, что террористические группировки и многие другие уже принимают меры, вносят изменения, и это сильно усложнит нашу работу.
Власти настаивают на том, что они не преуменьшают значение действий Сноудена, а американская разведка уже вносит изменения с целью повышения уровня безопасности информации. Теперь понадобятся два человека, чтобы скачать засекреченные данные. Сама же информация будет более фрагментированна, для того чтобы в будущем затруднить кражу документов.
ЭШТОН КАРТЕР, заместитель министра обороны США: В одном месте было собрано огромное количество информации. Это ошибка.
МАЙКЛ ХОЛМС: С нами на связи Барбара Старр из Пентагона. Как всегда, рад вас видеть, Барбара. Расскажите поподробнее о том, что говорилось в конце репортажа. Что остановит еще одного нелояльного сотрудника, еще одного Эдварда Сноудена, от того, чтобы зайти туда и еще раз проделать то же самое?
БАРБАРА СТАРР: Действительность такова, что если кто-то захочет совершить преступление, любой человек из разведсообщества вам подтвердит, что это можно сделать. Но они ставят новые преграды на пути: пароли, необходимость наличия двух человек для скачивания документов, электронное тегирование, проверка того, чтобы в одном месте на одном сервере не хранилось слишком много информации.
Интересный факт: они утверждают, что все это уже тогда находилось в разработке. По их мнению, высока вероятность того, что Сноуден знал об этом и украл все, до того как они смогли завершить проводимые ими улучшения. Поэтому они убеждены, что вводят все это, для того чтобы затруднить этот процесс. Есть ли какие-нибудь гарантии, что удастся больше не допустить подобного? Вероятно, нет.
МАЙКЛ ХОЛМС: Благодарю вас за репортаж. И как всегда, Барбара, был рад вас видеть. Барбара Старр из Пентагона.
И, разумеется, Сноуден все еще находится в российском аэропорту.
МАЙКЛ ХОЛМС: Он надеется в ближайшие дни выбраться оттуда.
Да, американские государственные деятели все еще сбиты с толку, все еще обеспокоены тем, что там может произойти. Как вам известно, уже прошло несколько недель.
МАЙКЛ ХОЛМС: Он надеется, или его адвокаты надеются, что в ближайшие несколько дней ему разрешат въехать в Москву, и затем, конечно же, он будет ждать момента, чтобы перебраться в Южную Америку. Поживем, увидим. Тем не менее в аэропорту он находится уже долгое время.
Я бы была от этого не в восторге.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 23 июля 2013 года.