Ровно через год болельщики со всего мира будут следить за событиями в России. В этой стране, в городе Сочи, состоится зимняя Олимпиада. И если с помощью этих Игр Россия рассчитывает улучшить свой имидж, она заплатила за это немалую цену – более 50 миллиардов! Репортаж Фила Блэка.
Некоторые вещи мы не привыкли видеть в столице зимней Олимпиады посреди зимы. Например, пальмы. Или отдыхающих на пляже в купальных костюмах. В Сочи не холодно. Но зимние Игры все равно состоятся. И облик города разительно меняется.
Все это построили недавно. Олимпийский парк на черноморском побережье. Шесть больших спортивных объектов, в том числе две ледовые арены для хоккея и стадион, который будут использовать только для церемоний открытия и закрытия Игр.
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Работы в прибрежной части Олимпийского парка впечатляют. Но это лишь часть того, что здесь происходит. По всему городу вырастают новые здания. Шум стройки слышен повсюду. Неудивительно, что все это обходится дорого. По последним правительственным оценкам, стоимость этих Игр составляет 50 миллиардов долларов.
Сочи – это захудалый летний курорт из советского прошлого. Ужасные пробки парализуют город. Чтобы принять Олимпиаду, здесь необходимо построить не только новые строительные объекты, но и новые дороги, мосты, железнодорожные линии, больницы, надежную систему энергоснабжения и очень много новых гостиниц. Выполнить все мыслимые нужды города для проведения одного из крупнейших спортивных событий. У Сочи все это есть. Во многом потому, что такова воля одного человека.
Все это построили недавно. Олимпийский парк на черноморском побережье. Шесть больших спортивных объектов, в том числе две ледовые арены для хоккея и стадион, который будут использовать только для церемоний открытия и закрытия Игр.
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Работы в прибрежной части Олимпийского парка впечатляют. Но это лишь часть того, что здесь происходит. По всему городу вырастают новые здания. Шум стройки слышен повсюду. Неудивительно, что все это обходится дорого. По последним правительственным оценкам, стоимость этих Игр составляет 50 миллиардов долларов.
Сочи – это захудалый летний курорт из советского прошлого. Ужасные пробки парализуют город. Чтобы принять Олимпиаду, здесь необходимо построить не только новые строительные объекты, но и новые дороги, мосты, железнодорожные линии, больницы, надежную систему энергоснабжения и очень много новых гостиниц. Выполнить все мыслимые нужды города для проведения одного из крупнейших спортивных событий. У Сочи все это есть. Во многом потому, что такова воля одного человека.
ФИЛ БЛЭК: Насколько велика была роль Владимира Путина в подготовке этого города к Играм?
Мэр Сочи Анатолий Пахомов говорит мне, что нельзя переоценить роль российского президента. Он говорит, что Владимир Путин, который любит здесь покататься на лыжах, взял проект под личный контроль.
Представитель Путина говорит, что причина в том, что на кону стоит престиж России и будущее Сочи.
ДМИТРИЙ ПЕСКОВ, пресс-секретарь Владимира Путина: Это серьезное испытание. Очень серьезное испытание, в первую очередь, для Владимира Путина. Для него эти Олимпийские игры – хорошая возможность поднять экономику и развить сочинский регион.
Но что президент Путин не может контролировать – так это снегопады. Горные вершины находятся примерно в часе езды от берега. Вот как они выглядят в погожий день, если верить организаторам, которые предоставили это видео. Они отменили свой визит из-за проливного дождя. И сказали, что не хотят, чтобы мы это видели.
Температура здесь сильно выше нуля, и снег идет редко. Вот почему уже сейчас здесь запасаются снегом этого года. На всякий случай.
А здесь, на берегу, у местных рыбаков свои заботы. Движение становится все хуже. Но большинство местных жителей счастливы. Они знают, что город меняется. И эти изменения были бы невозможны без предстоящих Игр.
Фил Блэк, CNN, Сочи.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 февраля 2013 года.