Борьба за язык с дымовыми шашками. В Николаеве штурмовали городской совет, в котором сегодня русскому языку придали статус регионального. За это проголосовали 60 депутатов из 90.
Под стенами городского совета проходили акции протеста: одни выступали в поддержку этого решения, другие - против. Неизвестные молодые люди бросили в защитников украинского языка дымовую шашку.
Сотрудники милиции оттеснили оппозиционеров к зданию горисполкома. К милиционерам на помощь пришли бойцы «Беркута». Четверо противников закона о языке были задержаны.
Дата выхода в эфир 21 августа 2012 года.