АЛЕКС ТОМАС, корреспондент CNN: Она улыбалась, даже когда пошел дождь во время вручения ей награды и даже, когда по ошибке объявили, что она заняла второе место. Мария Шарапова, наши поздравления!
МАРИЯ ШАРАПОВА, обладатель карьерного «Большого Шлема»: Спасибо!
АЛЕКС ТОМАС: Почему же улыбка никак не сойдет с вашего лица?
МАРИЯ ШАРАПОВА: Это особенная победа в моей карьере. Это финал «Большого Шлема», докуда я еще не доходила, и это было здорово. И ощущения в тот момент во время матч-пойнта и победа… Это я запомню на долгие годы.
АЛЕКС ТОМАС: Недавно мы беседовали с Викторией Азаренко, и она призналась, что чуть было не ушла из тенниса в прошлом году. Причем, при всем уважении, у нее не было и половины ваших проблем, то есть травмы и процесса восстановления. Думали ли вы, что снова сможете выиграть один из таких престижных турниров?
МАРИЯ ШАРАПОВА: Знаете, я устанавливала для себя сроки, ставила перед собой много целей. Я очень хотела вернуться как можно быстрее. Но врачи говорят одно, а все обычно выходит совсем по-другому. И это занимает больше времени… Когда я вернулась на корт, я была счастлива, что снова играю. Я не знала, смогу ли участвовать в соревнованиях на профессиональном, высоком уровне, чтобы опять стать первой. После травмы несколько лет назад я выбыла из рейтингов. И когда я стала первой ракеткой мира и буквально через несколько дней выиграла «Ролан Гаррос», это было что-то совершенно особенное.
АЛЕКС ТОМАС: Вот вы говорите, какие прекрасные две недели: вы одержали первую победу на Открытом чемпионате Франции, завоевали карьерный «Большой Шлем», снова стали первой ракеткой мира… А какие дальнейшие планы?
МАРИЯ ШАРАПОВА: Дальше у меня небольшой перерыв – всего несколько дней, а потом снова на травяное покрытие, которое мне всегда нравилось. Я рада переходу с глиняного на травяной корт. Потом очень скоро будет «Уимблдон», который я всегда ожидаю с большим нетерпением. А через несколько недель - Олимпийские игры. График довольно плотный, но я думаю, что все игроки с удовольствием примут участие в Олимпийских играх после «Большого шлема». Это – хорошее продолжение.
АЛЕКС ТОМАС: Мария, спасибо вам. Это – самая котирующаяся спортсменка в мире. И из спорта она уходить не собирается.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 10 июня 2012 года.