В этом году на песенном конкурсе «Евровидение» победила Швеция. За событиями из Марбельи – Испании - следил Пер Найберг. Пер, вам не хотелось бы сейчас снова быть в Швеции? А то получается, что наш шведский корреспондент находится в Испании, когда Швеция одерживает победу на «Евровидении».
ПЕР НАЙБЕРГ, корреспондент CNN: Да, хотелось бы, Ралица. Хотелось бы быть там. Это был чудесный вечер. Восемнадцать стран дали ей высшую оценку – 12 баллов. И она получила второе рекордное количество баллов в истории конкурса «Евровидение». Она победила, набрав 372 очка.
Давайте послушаем, как это сегодня звучало, когда Лорин выиграла конкурс «Евровидение».
ПЕР НАЙБЕРГ: С такой песней! Конечно, она победила. И победила с большим отрывом. Даже русские бабушки, о которых вы говорили, эти славные пожилые женщины из России, они заняли второе место, получив 259 очков – то есть они отстали больше, чем на сто очков от победительницы, от Лорин из Швеции.
Поздравляем и вас, и ее. С нами был Пер Найберг. Спасибо, что присоединились к нам.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 27 мая 2012 года.