Мы снова с вами. Президент США пообещал президенту России Дмитрию Медведеву пойти на уступки в вопросе противоракетной обороны. Но один из микрофонов остался включен, и это случайно попало на запись.
А Митт Ромни, вероятно, решил, что сможет обратить этот случай себе на пользу. Но он вновь запутался в собственной риторике.
С нами Синтия Такер, обозреватель, обладательница Пулитцеровской премии и профессор Университета Джорджии, и Сэм Штайн, политический обозреватель Huffington Post. Посмотрим, как вчера в эфире CNN Ромни попытался сыграть на словах президента.
МИТТ РОМНИ, кандидат в президенты: Если он планирует что-то еще и намекает России о том, что хочет сотрудничать с ней, но американцам об этом говорить не хочет - значит, это все для русских. А они, вне всяких сомнений, наш геополитический враг номер один. Они изо всех сил защищают худших мировых злодеев.
Н-да. Синтия, не знаю, в каком десятилетии живет этот тип. Похоже, что в начале 70-х или даже 50-х. Там у них не Сталин. И не Хрущев. И даже не Брежнев.
СИНТИЯ ТАКЕР, обозреватель, профессор Университета Джорджии: И речь совсем не о карибском ракетном кризисе.
Их президент – Медведев. С Обамой говорит именно Медведев. Это больше не Советский Союз, а просто еще одна страна. Он что, Рональдом Рейганом себя возомнил? Чего он добивается?
СИНТИЯ ТАКЕР: У Митта Ромни серьезные проблемы на почве консерватизма. Он так старается обвинить в чем-то Обаму и при этом выглядеть убедительно, что постоянно несет какую-то несуразицу и делает из мухи слона.
Неудивительно, что он попытался воспользоваться этим случаем, чтобы обрушиться на Обаму с критикой. Конечно, он надеялся, что на Барака Обаму это подействует так же, как на него самого замечание помощника президента о том, что Митт Ромни – кандидат подозрительный. Но ничего не вышло, и Ромни выставил себя дураком. На самом деле он не глуп, но то, что он сказал, - это откровенная глупость.
Весьма доказательно, Синтия. Да уж, не глуп. Но я скажу вам… Сэм, я скажу вам, что Медведева я не знаю. Эти политики вызывают у нас смешанные чувства, но ответил он весьма тонко и остроумно. Медведев назвал это идеологическим клише прошлых десятилетий. Как он сказал, на дворе уже не 70-е, а ХХI век, господин Ромни.
Н-да. Синтия, не знаю, в каком десятилетии живет этот тип. Похоже, что в начале 70-х или даже 50-х. Там у них не Сталин. И не Хрущев. И даже не Брежнев.
СИНТИЯ ТАКЕР, обозреватель, профессор Университета Джорджии: И речь совсем не о карибском ракетном кризисе.
Их президент – Медведев. С Обамой говорит именно Медведев. Это больше не Советский Союз, а просто еще одна страна. Он что, Рональдом Рейганом себя возомнил? Чего он добивается?
СИНТИЯ ТАКЕР: У Митта Ромни серьезные проблемы на почве консерватизма. Он так старается обвинить в чем-то Обаму и при этом выглядеть убедительно, что постоянно несет какую-то несуразицу и делает из мухи слона.
Неудивительно, что он попытался воспользоваться этим случаем, чтобы обрушиться на Обаму с критикой. Конечно, он надеялся, что на Барака Обаму это подействует так же, как на него самого замечание помощника президента о том, что Митт Ромни – кандидат подозрительный. Но ничего не вышло, и Ромни выставил себя дураком. На самом деле он не глуп, но то, что он сказал, - это откровенная глупость.
Весьма доказательно, Синтия. Да уж, не глуп. Но я скажу вам… Сэм, я скажу вам, что Медведева я не знаю. Эти политики вызывают у нас смешанные чувства, но ответил он весьма тонко и остроумно. Медведев назвал это идеологическим клише прошлых десятилетий. Как он сказал, на дворе уже не 70-е, а ХХI век, господин Ромни.
СЭМ СТАЙН, политический обозреватель, Huffington Post: Да, но, знаете, это проливает свет на взгляды Митта Ромни на некоторые геополитические проблемы, которые перед нами стоят. Он всегда предпочитал занимать более воинствующую, агрессивную позицию, будь то в отношении наращивания нашего присутствия в Средиземном море или увеличения военного бюджета, вооружения… всеобщего, он всегда склоняется к более воинственной позиции.
Тот факт, что он назвал Россию важнейшей геополитической проблемой, которая стоит перед США в мире, - устаревшее видение мира, но оно не осталось в стороне от политической платформы Ромни. Он и в прошлом заявлял подобные вещи. Проблема, с которой он сталкивается, состоит в том, что нынешняя ситуация намного сложнее, нежели когда-либо, а Россия в значительной степени изменилась по сравнению с тем, какой она была в течение многих десятилетий…
Конечно… Звучит в духе Джин Киркпатрик и старых неоконсерваторов.
СЭМ СТАЙН: Но его заявление серьезно осложнит российско-американские отношения в том случае, если в конце концов Ромни станет президентом.
Но его резко оборвали. Послушайте, когда спикера Джона Бейнера спросили про комментарии Ромни о том, что Россия является врагом номер один для Америки, тот не стал защищать Ромни. Давайте послушаем, как он его осадил, сделал ему выговор.
ДЖОН БЕЙНЕР, спикер Палаты представителей Конгресса США (республиканец): Конечно, президент находится за границей. На конференции. А когда президент находится за границей, полагаю, людям не следует критиковать ни его, ни нашу страну.
Синтия, фраза «Я не стал бы критично высказываться о президенте, когда его нет в стране», - это критика господина Ромни?
СИНТИЯ ТАКЕР: Уверена, что да. Я думаю, то, что сказал Джон Бейнер, и то, чего он не сказал, свидетельствует о многом. Он не только не высказался в защиту Митта Ромни, он его раскритиковал. Осудил. Давайте оставим эту тему в покое, потому что тому, что заявил Ромни, нет оправдания.
Нам нужна Россия. Нам необходимо сотрудничать с Россией, чтобы она помогла нам одолеть наших реальных геополитических врагов. Как насчет Ирана? Нам нужна Россия, если мы будем противостоять Ирану. Нам нужна Россия и в отношении Северной Кореи. Так что назвать Россию нашим геополитическим врагом номер один, – который, между прочим, напал на нас 9/11, - это столь несуразно, что опять же выставляет Ромни дураком.
Благодарю вас, Синтия Такер, и вас,Сэм Стайн. Меня лично беспокоит то, что эта фраза значит для россиян, что они вообще думают, будто мы их не любим. Какой смысл в том, что миллионы граждан России думают, что мы считаем их своими врагами? Это просто доставляет неприятности.
В любом случае, когда мы вернемся – я вернусь и с вашего позволения закончу с Миттом Ромни. У меня есть некоторые соображения об этом человеке и его анахронических заявлениях о враждебности современной России. Очень странные, очень незрелые, я хотел сказать, достойные юниорской лиги, но ему, вероятно, это может понравиться. Вы смотрите Hardball только на телеканале MSNBC.
Тот факт, что он назвал Россию важнейшей геополитической проблемой, которая стоит перед США в мире, - устаревшее видение мира, но оно не осталось в стороне от политической платформы Ромни. Он и в прошлом заявлял подобные вещи. Проблема, с которой он сталкивается, состоит в том, что нынешняя ситуация намного сложнее, нежели когда-либо, а Россия в значительной степени изменилась по сравнению с тем, какой она была в течение многих десятилетий…
Конечно… Звучит в духе Джин Киркпатрик и старых неоконсерваторов.
СЭМ СТАЙН: Но его заявление серьезно осложнит российско-американские отношения в том случае, если в конце концов Ромни станет президентом.
Но его резко оборвали. Послушайте, когда спикера Джона Бейнера спросили про комментарии Ромни о том, что Россия является врагом номер один для Америки, тот не стал защищать Ромни. Давайте послушаем, как он его осадил, сделал ему выговор.
ДЖОН БЕЙНЕР, спикер Палаты представителей Конгресса США (республиканец): Конечно, президент находится за границей. На конференции. А когда президент находится за границей, полагаю, людям не следует критиковать ни его, ни нашу страну.
Синтия, фраза «Я не стал бы критично высказываться о президенте, когда его нет в стране», - это критика господина Ромни?
СИНТИЯ ТАКЕР: Уверена, что да. Я думаю, то, что сказал Джон Бейнер, и то, чего он не сказал, свидетельствует о многом. Он не только не высказался в защиту Митта Ромни, он его раскритиковал. Осудил. Давайте оставим эту тему в покое, потому что тому, что заявил Ромни, нет оправдания.
Нам нужна Россия. Нам необходимо сотрудничать с Россией, чтобы она помогла нам одолеть наших реальных геополитических врагов. Как насчет Ирана? Нам нужна Россия, если мы будем противостоять Ирану. Нам нужна Россия и в отношении Северной Кореи. Так что назвать Россию нашим геополитическим врагом номер один, – который, между прочим, напал на нас 9/11, - это столь несуразно, что опять же выставляет Ромни дураком.
Благодарю вас, Синтия Такер, и вас,Сэм Стайн. Меня лично беспокоит то, что эта фраза значит для россиян, что они вообще думают, будто мы их не любим. Какой смысл в том, что миллионы граждан России думают, что мы считаем их своими врагами? Это просто доставляет неприятности.
В любом случае, когда мы вернемся – я вернусь и с вашего позволения закончу с Миттом Ромни. У меня есть некоторые соображения об этом человеке и его анахронических заявлениях о враждебности современной России. Очень странные, очень незрелые, я хотел сказать, достойные юниорской лиги, но ему, вероятно, это может понравиться. Вы смотрите Hardball только на телеканале MSNBC.
Дата выхода в эфир 27 марта 2012 года.