Плохие новости: российский президент* Владимир Путин, возможно, не так крут, как мы все полагали. Мы видели, как в 2008 году во время поездки на Дальний Восток Путин профессионально выстрелил шприцем со снотворным в тигра и бесстрашно надел на него ошейник с GPS-маяком. Тогда же появились эти фотографии, которые Путин затем гордо выложил на своем сайте, подчеркнув, что потом хищник был отпущен в дикую природу.
Прекрасная история. И она действительно помогла ему закрепить за собой репутацию мужественного любителя приключений. Увы, всё оказалось неправдой. Специалист по тиграм проанализировал снимки и установил, что рисунок полос на шкуре насколько неодинаковый, что можно сделать вывод: пойманный и отпущенный тигр – разные животные. Он сделал вывод, что тигр, в которого Путин стрелял и на которого надел ошейник – на деле, ручной тигр из зоопарка.
Путин, ну, признайтесь, давайте! Тут же сплошные увертки - подмена тигров и так далее. И раз тигриная история оказалась неправдой, сколько же других удивительных подвигов Путина были постановочными? Уже начинаю сомневаться, что он на самом деле мастер спорта по дзюдо, хотя мы и знаем, что это должно быть правдой. Насколько он первоклассный пловец, крутой боец и знаток лошадиного языка?
Ранее уже было выяснено, что древние амфоры, найденные у берегов Греции*, положили туда заранее специального для Путина. А теперь – это.
Может, поэтому Путин теряет поддержку россиян, а протестующие вроде женской панк-группы Pussy Riot на этой неделе преспокойно распевали песню «Путин зассал» в центре Красной площади?
За прошедший год мы наблюдали падение многих сильных лидеров. Падение было жестким, потому что нельзя бесконечно сохранять такой раздутый образ. Многие из этих ребят – вспомните Мубарака с его крашеными волосами, Каддафи с его крашеными волосами и пластическими операциями – пытались быть «вечно молодыми», создавали этот ложный образ. Путин вывел всё это на новый уровень. Но благодаря соцсетям и модным iPhone всегда найдется кто-то, кто поймает вас на подмене тигров.
Путин, но ведь вы и впрямь хорошо смотритесь без рубашки. Так что наверняка можете вершить свои подвиги безо всяких уловок – и не подменяя тигров.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 17 марта 2012 года.
* Так сказано в оригинале (прим. RT).