Это была прямая трансляция из Москвы, где президент России Дмитрий Медведев выступает со своим последним посланием Федеральному Собранию. Для нас послание переводила наш корреспондент Аня Ардаева из Москвы. За подробностями его речи подключаемся к ней. Здравствуйте, Аня.
АНЯ АРДАЕВА, корреспондент CCTV: Здравствуйте.
Здравствуйте, Аня. Мы видели часть послания Дмитрия Медведева Федеральному Собранию. Вы переводили его речь, так какой же посыл, как вам кажется, направил нам Медведев в той части его выступления, которая уже прозвучала. Каково ваше мнение, как жителя России, о том, что он только что сказал?
АНЯ АРДАЕВА, корреспондент CCTV: Важно то, что после выборов в российский парламент 4 декабря текст послания был переписан. Многие ожидали, что там будут отражены последние политические события России, а также массовые протесты.
Кроме того ожидалось, что Дмитрий Медведев назовет конкретные меры по улучшению российской политической системы, а также обозначит план развития страны на следующие несколько лет.
Именно с этого он и начал свою речь. Президент говорил о необходимости сделать так, чтобы у всех граждан России была возможность свободно выражать свои желания. Однако в то же самое время предостерег о том, что внешние силы не должны никоим образом влиять на этот процесс.
И это согласуется с заявлением Владимира Путина. Ранее он обвинил США в том, что они задают тон для активистов оппозиции в России. Вот о чем он говорил в начале своей речи.
Фактически, это последнее послание Медведева в нынешней должности до президентских выборов, которые состоятся в следующем году. Как вы считаете, какое влияние окажет это послание на президентскую гонку в стране?
АНЯ АРДАЕВА: Если Владимир Путин, как ожидают многие, победит на выборах в марте, то, по мнению некоторых аналитиков, Дмитрий Медведев может занять пост премьер-министра, и если это произойдет, то это не просто его последнее послание, как президента, но и подведение итогов его деятельности, а также общий план развития экономики страны на ближайшие годы и то, каким он видит развитие экономики страны, какие секторы экономики страны будут в приоритете.
Но успокоит ли это оппозицию и митингующих, покажет время. В эту субботу оппозиция планирует еще один крупный митинг в Москве после проведения митингов в Москве и в других российских городах, где на митинги вышли десятки тысяч человек. Они заявляли, что фальсификации результатов парламентских выборов получили столь большой размах, что выборы вообще нельзя назвать свободными и справедливыми. Они требуют проведения перевыборов.
И Владимир Путин, и Дмитрий Медведев дали ясно понять, что перевыборов не будет, но оппозицию может успокоить возвращение губернаторских выборов, которые были отменены Путиным в 2004 году после того, как террористы в Беслане (Северная Осетия) захватили школу. Он возложил вину за это на губернатора региона, поэтому отменил выборы региональных губернаторов. Однако в ходе недавней прямой линии Владимир Путин указал на то, что выборы губернаторов могут вернуться, но в какой форме они вернутся, покажет время.
Хорошо, спасибо большое, Аня. С нами была Аня Ардаева, наш корреспондент из Москвы. Она сообщила нам о послании российского президента Дмитрия Медведева Федеральному Собранию РФ, последнего его послания в этой должности.
Дата выхода в эфир 22 декабря 2011 года.