А теперь о событиях в России. Протесты, начавшиеся в России на этой неделе, прекратились так же быстро, как и появились. Однако активисты обещают провести в субботу массовую акцию протеста по всей России, а также в нескольких городах Европы и США.
Итак, премьер-министр России обвиняет госсекретаря США Хиллари Клинтон в том, что та спровоцировала негативную реакцию на результаты парламентских выборов. На прямую связь из Вашингтона с нами выходит корреспондент по международным вопросам Джилл Догерти, которая и объяснит нам, что происходит. Что ж, Джилл, похоже, эта словесная перепалка действительно заходит довольно далеко.
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ, корреспондент по международным вопросам: Так и есть. И думаю, нужно отметить, что эти комментарии со стороны Владимира Путина, премьер-министра, в адрес Хиллари Клинтон, государственного секретаря США, носили очень личный характер. Такое не часто услышишь. Одно дело – критиковать США, а тут такой переход на личности…
Хиллари Клинтон сама прокомментировала ситуацию. Вчера, в среду, она действительно высказалась очень жестко по поводу выборов в России.
Как нам всем известно, партия Путина, та партия, которая его поддерживает, «Единая Россия», действительно понесла серьезные потери. А те демонстрации, думаю, очень важно это обозначить, это действительно первые крупные демонстрации с прихода Путина к власти 10 - 11 лет назад.
Сейчас, на мой взгляд, можно внимательно послушать слова президента Путина*, потому что то, как он это сформулировал, заслуживает внимания.
ВЛАДИМИР ПУТИН, премьер-министр РФ: Первое, что сделала госсекретарь, – дала характеристику и оценку выборам и сказала, что они нечестные и несправедливые, хотя еще не получила даже материала наблюдателя БДИПЧ. Она задала тон некоторым нашим деятелям внутри страны, дала сигнал. Они этот сигнал услышали и при поддержке Госдепа США начали активную работу.
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: «Дала им сигнал» - интересная формулировка. На мой взгляд, это почти напоминает холодную войну, когда ЦРУ или КГБ посылали некие тайные сигналы людям в других странах. Это довольно забавно. Сегодня госсекретаря Хиллари Клинтон, которая находится в Европе, попросили прокомментировать это заявление. Она сказала примерно то же, что говорила вчера. Вот ее слова.
ХИЛЛАРИ КЛИНТОН, госсекретарь США: Мы выражаем беспокойство по поводу прошедших выборов, и оно, на наш взгляд, имеет под собой серьезные обоснования. И мы поддерживаем права и чаяния россиян добиться прогресса и обеспечить себе лучшее будущее. Мы надеемся, что все это произойдет в будущем.
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: Полин, думаю, что нужно также сказать, что все это вызывает серьезную обеспокоенность в России. Вспомним, что происходило во время «арабской весны» на Ближнем Востоке и в Северной Африке. Некоторые обеспокоены возможностью повторения сценария «арабской весны» в России. И хотя никто не может точно сказать, может ли такое произойти, эта мысль не покидает головы лидеров. На мой взгляд, именно это является подтекстом всего происходящего.
Да, Джилл, это очень интересно, потому что некоторые эксперты считают, что социальные медиа, как и во время «арабской весны», играют важную роль в ряде упомянутых протестов. Вы несколько лет возглавляли московское бюро. Вы уже видели подобные протесты в связи с выборами?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: Нет, знаете с 1991 года, с распада СССР такого я не видела. Тогда, конечно, произошли небывалые по размаху протесты, что привело к развалу Советского Союза. И за несколько минут до эфира я пробежалась по ряду сайтов. Я зашла на Facebook, и там размещены объявления с призывами присоединиться к протесту на выходных. Так что информация просачивается, и, определенно, есть альтернативные средства помимо передачи из уст в уста, как 20 лет назад, когда рухнул советский режим.
Народ настроен решительно, и я считаю, что, хотя происходящее и не получило широкого освещения в СМИ, многое просочилось подпольными путями. И теперь, после выборов, на которых, по словам представителей ОБСЕ - Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, был ряд серьезных нарушений, вся эта информация всплывает на поверхность.
Да, и, определенно, недовольство наблюдается среди различных возрастных групп населения России. Большое спасибо, Джилл. Джилл Догерти из Вашингтона представила нам свой взгляд на происходящее.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 09 декабря 2011 года.
* Так сказано в оригинале (прим. RT).