Проанализируем ситуацию со старшим международным корреспондентом CNN Мэтью Чансом. Последние несколько лет он провёл в Москве, освещая события для CNN. Он присоединяется к нам в студии в прямом эфире. С точки зрения популярности, эти выборы стали ударом для Путина, не так ли?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Думаю, да. Думаю, что, когда он проснётся и увидит результаты выборов, то будет сильно разочарован. Владимир Путин просто не привык получать такой удар по популярности.
Мы увидели следующее: партия «Единая Россия», с которой он ассоциируется, потеряла значительное большинство, значительную часть мест в российском парламенте. Сейчас они заняли около 50% в Госдуме России, то есть, их популярность снизилась на 16-20%.
Даже если большая часть россиян не считают Владимира Путина коррумпированным лидером, ответственным за застой в экономике…
Не считают?
МЭТЬЮ ЧАНС: Думаю, то, что он неотрывно ассоциируется с партией, подразумевает, что он берёт на себя часть вины за это.
Интересно. Вы говорите, что в России его не считают коррумпированным или тем, кто полностью контролирует страну. Очень интересно, не так ли?
МЭТЬЮ ЧАНС: В России всегда складывалось так, что Владимир Путин ставил себя над избранными народом политиками. Он всегда был тем, кто мог напрямую обратиться к россиянам и заявить: знаете, я с вами согласен, это коррупционеры, нам с этим нужно что-то сделать. И он всегда успешно умел дистанцироваться от некоего класса политиков в стране. В какой-то мере.
Есть признаки того, что это меняется. Особенно характерно сделанное им в прошлом месяце заявление о том, что в марте он собирается баллотироваться в президенты, – это многих разочаровало. Многие не воспринимали президента Медведева, нынешнего кремлёвского руководителя, марионеткой Путина и надеялись, что он реальный политик и продолжит свою деятельность на посту президента. Но, похоже, эти люди сильно ошибались, и он просто грел место для своего босса.
Какой сигнал, по-вашему, это направляет не только Путину, но и всему миру? Ведь было такое ощущение, что кроме Путина в российской политике вообще никого не существует?
МЭТЬЮ ЧАНС: Я думаю, что тот сигнал, который российский народ направляет Владимиру Путину, в том, что хотя у него, вероятно, остаются президентские амбиции… Не забывайте, фракция «Единой России» по-прежнему крупнейшая в российском парламенте, а остальные избранные партии – прокремлёвские. Реальную оппозицию в этой стране даже не допустили до выборов. Но Владимиру Путину направлен сигнал о том, что положение должно измениться, и он не может двигаться дальше в том же духе, как и последние несколько лет, когда он, по сути, управлял Россией из-за кулис. В последние несколько месяцев стало ясно, что это невозможно.
Спасибо, Мэтью Чанс.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 05 декабря 2011 года.