Начнем наш выпуск новостей с парламентских выборов в России, лидером на которых стала правящая партия страны. На данный момент обработано около 70% бюллетеней, и партия российского премьер-министра Владимира Путина «Единая Россия» набрала почти 50% голосов. На втором месте – партия коммунистов, получившая 19% голосов.
Пока не ясно, удастся ли «Единой России», набрав 50% голосов, получить половину мест в Госдуме. Еще две партии поменьше, либерал-демократы, настроенные националистически, и «Справедливая Россия» из левого крыла, на этих выборах получили чуть больше голосов, чем 4 года назад. Так что там происходит некое движение, и партии всеми средствами достигают своей цели.
Еще три партии не получили достаточно голосов, чтобы обеспечить своим кандидатам места в Думе. Полиция тем временем арестовала несколько десятков человек, которые выступали с протестом против выборов, называя их незаконными, так как до них не были допущены оппозиционные партии.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 05 декабря 2011 года.