Это одна из самых страшных авиакатастроф за всю спортивную историю. Вчера недалеко от Москвы почти сразу после взлета разбился самолет, на борту которого находилась российская хоккейная команда. Из 45 человек погибли 43, среди которых были бывшие игроки НХЛ, как, например, звезда хоккея Павол Демитра.
С последней информацией из Лондона – корреспондент CNN Зеин Верджи.
ЗЕИН ВЕРДЖИ, корреспондент CNN: Добрый день, Кира. Болельщики собрались на стадионе, где раньше играла их команда. Они приносили цветы, шарфы с символикой команды и зажигали свечи. Было очень грустно, ведь, как вы уже сказали, погибли 43 человека. Выжили только двое. У одного из них ожог 80% тела.
Сейчас выясняются причины трагедии, ведь пока не ясно, что именно произошло. Пока следователи не определили конкретные причины, однако они предполагают, что это либо ошибка пилота, либо техническая неполадка.
Давайте посмотрим на некоторые заголовки. Так, российская The Moscow Times пишет: «Эта авиакатастрофа закрепила за Россией статус самого опасного места для путешествий на самолете в 2011 году. По числу погибших в результате инцидентов, связанных с авиатранспортом, позади осталась даже Демократическая Республика Конго».
«Хоккейный мир переживает самый черный день», - так звучит заголовок канадского издания The National Post. «Авиакатастрофа, унесшая жизни целой хоккейной команды, - это новый удар в солнечное сплетение мирового спортивного сообщества». Кира?
С нами была Зеин Верджи на связи из Лондона. Спасибо, Зеин.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 08 сентября 2011 года.