По сообщениям информационного агентства «Интерфакс», небольшой пассажирский самолёт Як-42 разбился при взлёте. Некоторые из пассажиров были игроками ярославской хоккейной команды.
Источники в правоохранительных органах, на которые ссылается «Интерфакс», сообщают, что тридцать шесть из тридцати семи человек на борту погибли. Мы уточняем, какими были метеоусловия на момент катастрофы, и сообщим вам подробности, как только они поступят.
Также стоит упомянуть – хотя это, конечно, никак не связанные обстоятельства, – что в Ярославле, городе к северо-востоку от Москвы, сегодня проходит Мировой политический форум, который возглавляет президент России Дмитрий Медведев. Участие в нём примут и видные политические и общественные деятели из 32 других стран – в их числе премьер-министр Испании Хосе Луис Сапатеро, премьер-министр Франции Франсуа Фийон, президент Южной Кореи Ли Мён Бак, а также итальянский президент Сильвио Берлускони.
В настоящий момент мы выясняем, что именно произошло с самолётом. Источники агентства «Интерфакс» в правоохранительных органах подтверждают гибель тридцати шести человек на борту и то, что самолёт разбился на взлёте.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 сентября 2011 года.