Полиция без промедления наводит порядок. Антиправительственная демонстрация не была санкционирована. На проведение таких акций протеста разрешения не дадут никогда, уверены критики Кремля.
МУЖЧИНА: Вы же видите, им достаточно, если кто-то просто поднимет вверх листок бумаги. Его тут же заталкивают в полиццейский автобус. Они не терпят ни малейшей критики, ни малейшего протеста.
ЖЕНЩИНА: Накануне выборов станет еще хуже. Ведь им не нужна критика их всеобъемлющей власти.
«Долой власть чекистов», скандируют демонстранты. «Россия без Путина».
Страна находится в авторитарных руках экс-президента и нынешнего премьера Владимира Путина и его клана, заявляют участники протеста.
То, что полиция все же позволила демонстрантам провести акцию в этот день - лишь тактика, выбранная властями в преддверии парламентских выборов, которые пройдут в декабре.
Эдуард Лимонов, председатель партии «Другая Россия»: Это все временно. Если завтра государственная власть прикажет стрелять, они откроют по нам огонь. Наша полиция очень послушная.
Сторонники оппозиции не дают себя запугать. Они намерены и дальше проводить демонстрации: против режима Путина и за свободные и справедливые выборы в декабре.
МАРКУС РЕЕР, корреспондент DW: Сотни полицейских против пары десятков демонстрантов. Очевидно, власти боятся собственного народа. Они подают четкий сигнал: массовые протесты будут душиться в зародыше.
Перевод выполнен Deutsche Welle.
Дата выхода в эфир 01 сентября 2011 года.